— 53 — 



de handen gieten. 



1281 titoe winoeng 



bano titoe winoeng, overal 

 doorheen loopen (werd gezegd van 

 iemand, die waanzinnig was en 

 zelfs in zee zou loopen). 



1282 toadoe, wijze bij het zingen. 



1283 tobeng, voorover slaan? 

 tahi tobeng? 



1284 Toea-Bao, naam eener plaats. 

 Toeang-Moeoet, naam eener 

 plaats. 



ai toeang, soort van hout, bij het 

 weven in gebruik, 

 opi toeang gette, groote Doo- 

 rnen omhakken (een tuin maken op 

 eene dicht begroeide plaats met 

 groote boomen). 



naha toeang gette ko tanah 

 eppang, toma o e r a n , op plaat- 

 sen, waar wouden staan, is de 

 grond goed; men krijgt er regen, 

 toeang, plaats, waar veel groote 

 boomen staan. 



1285 toeboeng? 



alang peneti denna toeboeng, 



(lipa, oetang, goeroeng). 



.... denna woëng 



. . . . denna loeing (loing). 



loeing sawe denna toeboeng 



ai toeboen ama, stamper om 



varkens-eten te stampen. 



1286 toeda alang, het hoofd op de 

 handen laten rusten. 



1287 toehoen (rait ....), met halve 

 kruissteek naaien (bekend vóór 

 1880). 



1288 ai toei? 



1289 t ö e k , iets niet willen, of het moet 

 veel zijn. 



1290 toeke toemang 



dri toeke toemang, op de 

 knieën leunend zitten. 



1291 toeki, met den stok in den grond 

 steken. 



1292 toela nai, iets verlaten: onver- 

 schillig zijn. 



1293 toemang, droomerig. 



dri toemang, droomerig zitten 



kijken. 



dri toemang madoeng, alleen 



zitten droomen. 



1294 toemoer 



nia toemoer, kwaad kijken. 



1295 toengèr (ai. . . .), hout, bij het 

 weven in gebruik. 



1296 toenoe, de rib van het lontar- 

 palmblad. 



1297 toeran, op elkaar stapelen; 



1298 toe roet oeran, zich bedekken 

 tegen den regen. 



1299 töët, aansteken aan een bran- 

 dend stuk hout of aan een cigaretje. 



1300 toe toe, slaan. 



toetoe wikir, stuk slaan. 



1301 Toewa, naam eener plaats. 



1302 toewèr 



holo toewèr, ergens vuur on- 

 dersteken. 



1303 t o e w o e n g, soort van boom (vrucht 

 wit en groot als een knikker, het 

 gekookte water ervan goed tegen 

 hoest). 



1304 togèr kobèk (diep nekkuiltje), 

 gierig. 



1305 tok e, ergens in blijven steken 



(pijl)- 



gerra toke, een geworpen voor- 

 werp in den grond blijven staan. 



1306 tokor, scheef. 



1307 tolan talar, zeer veel b. v. 

 vruchten. 



