— 24 — 



290 dj ar au 



ai dj ara n, twee houten of bam- 

 boestokken, van boven kruisselings 

 gebonden oin palen op te zetten. 



291 djatta (ai . . .) soort van hout om 

 te weven. 



292 dj e au dj aan, breed (weg). 



293 d j e d j o e , wiegen, 

 ban o dj êdjoe 



294 d j e k i , vooruitduwen ; een opstop- 

 per geven. 



295 djekkoet, slaperig. 



Antoni bano djekkoet, Antoni 

 loopt met zijn oogen dicht. 



296 djeli 



s o e r a t w a e u djeli, een dik boek. 



297 djentioe, heiden. 



298 dj e p pa, de hand ergens op leggen ; 

 de kat den poot op een muisje zetten; 



299 d j e r r o e n 



kela dj er ro en, dik groot schrij- 

 ven. 



300 d j e w o e n g 



liama d j e vv o e n g , op een mat 

 trappen en vuil maken. 



301 d j i m a (zie hobo), soort van medecijn 

 (middel), waarmee men het lichaam 

 insmeert; dan is men onkwetsbaar. 



302 djina djanang 



1 i p a djina d j a n a n g , de sarong 

 hangt bijna tot op den grond. 



303 d j o e d j o e n g d j o m e n g, nacht- 

 wandelen. 



304 djoeoek peddang, scherpe pun- 

 ten op riet steken om te visschen. 



305 djoestoe, op zijn tijd. 



306 djong api, stoomboot. 



307 do, geven. 



masi ata gadji do ganoetia, 

 ook de werklui leenen op die wijze 

 geld uit. 



ami do ata, wij geven (brengen 

 rond) anderen van het feesteten. 

 oeran do hini, zoutregentje (in 

 Juli en Aug. krijgt men meer zout 

 uit de pannen, als het regent), 

 oeran do pao, manggaregentje 

 do ha, geta roea, tegen 100 per- 

 cent uitzetten 



308 doa doa, troepsgewij/x'. 



309 doar 



gerra doar, zich groot maken om 

 iets te zien. 



310 dobeng 



d i r i n g dobeng, 't hoofd links 

 rechts scheef houden. 



311 Dobo, naam van een berg en daar- 

 op gelegen kampong. Volgens meer- 

 dere ooggetuigen zou dicht bij kam- 

 pong Dobo een fraai bewerkt koperen 

 scheepje staan, met roeiers en roei- 

 riemen erin Volgens de legende 

 hebben Endeneezen dat scheepje eens 

 weggenomen maar moeten terug- 

 brengen wegens „wind en regen". 

 Zie: Na rock Sora, 16e en 17estrophe. 



312 d o d ;i , de een op den anderen 

 staan ; 



sant o Ba pa do da (ei?) san- 

 to Per do, de Paus reikt aan Sint 

 Petrus. 



313 do dor, rijzen, opzwellen van rij- 

 pende vruchten. 



314 doë limang, iemand de hand ge- 

 ven. 



Doe, , naam eener plaats. 

 Doê-dae, „ „ „ 

 Doê-gabo, „ „ „ 

 Doë-tola, „ „ „ 



315 Do e a-Boe ra, naam eener plaats 



316 doebe, niet ver genoeg. 



317 doeboer? 



