— 44 — 



maloj, van een boom, die geene vruchten 

 draagt, ofschoon andere van de zelfde 

 soort 't wel doen 



marori, M. ruandoel, onvruchtbaar van 

 menschen ot ook wel dieren. 



masoe, met een ham boezen koker water- 

 halen, de wortel hiervan, asoe, wordt niet 

 alleen gebruikt. 



mako, naar het westen (awaat) toegaan, 

 wortel ako. 



mëliantëw, op elkaar, 

 niënana, echtgenoote 

 membè, geit. 



meong, 



kat. 



mom ngan, M gong, of gendang. 

 mondangau mannetje, 

 monge, naar het N. toegaan, 

 mopouw, een soort vogeltje, 

 moèkoer, de ziel. 

 moeali, gebeuren. 



IV. 



naa, een boomsoort 

 nanar, lauwachtig. 

 nat ia, etter, 

 naö, genoeg. 

 naram, mak 

 nani, gezang. 

 nanio (ën nanio), dit. 

 nae (an naë), dus. 



nëuëp, gezegd van sagoweer of palmwiin, 

 die bij liet overgieten bijna zoo slijmerig 

 is als stroop. 



neneë. een soort bamboezen ring, welke 

 padi plukkers voor het plukken der 

 padi aan hunnen duim hebben. 



niïm, stil. 



niï'i een soort kleine schelpen in zoetwater. 



niöe, wan. 



nijö! hier! 



ngnas. hersenen. 



ngiroeng, neus. 



ngingi, liet eenigzins opgetrokken zijn van 



de lippen en wangen, 

 ngaran, naam. 

 ngan ga, dwaas. 



ngan ga, het geopend zijn van den mond. 

 njrërër, langzaam. 

 nöö, M. sauipah. 



nonon, in een bamboezen koker koken, 

 noewöe, woord. 



O 



oka, maar; M. djoega, sisah. 



ólei, groen. 



olat, armband. 



oli-oli, een soort zeer eenvoudig mu- 

 ziekinstrument. 



o, een uilroep van de zelfde kracht als 

 in het Maleisch o! 



oteh, kom aan! 



otop, even lang, even hoog. 



owak, lichaam. 



owarëu, openmaken van een knoop. 



owër, rapport. 



ï» 



papa, want. palango, een grassoort; ook wel gras voor 



paten, dooden; mate, sterven. de paarden. 



pales, een tusschenwerpsel, hetwelk eenig- pangilëkën, vragen; ilëkën, zien; ilëkan. 



zins de beteekenis heeft van „ik wil vragen. 



^en". pangkó, doodkist, 



pjinijkoerëu. slaan met een zwaar iets papal, pen ( welke in den grond geslagen is). 



