46 



poesër, de navel. 



poelintja, de vruchten van den sehoboom 



poempoenan. indoen 



poeisën, vermoorden. 



poelisan, een kolk. 



poenëk. stil. in zich zelt gekeerd. 



R. 



rano, water. 



rake. een uitroep van begeerte. 



raitja, neen. 



rakanën, doen koken van het water. 



raasën, stampen. 



rangketau, gelijk van grootte, hoogte, vorm 



enz. 

 rada, naar iets toezien, 

 raran, ladder, trap. 

 rakoet, bos. 

 ran gaten, roepen, 

 raipe, nog niet. 



rawitën, naast elkaar doen staan, 

 rangka, hoog. 

 rarëm, diep. 

 radak, de borst, 

 ramës, nat. 

 rate, koud. 

 ratangen. slachten, 

 rëwoeng, het M. reboeng. 

 rëgës, wind. 

 rëpës, hol. 

 rëga, geraas, gedruisch van menschenstem- 



men. 

 rëpët, snel, vlug. 

 regi, gevlochten bamboes, 

 rere, M. moemoe, lidi. 

 rëtoeng, een soort visch 

 reken, gedachte, 

 rëmang, een aalsoort. 



rë'.ëng, gespannen van een touw. 

 rem bang, een soort watereend. 

 rëkat, een stuk grond met jong struik- 

 gewas begroeid. 



rëkej, afgunstig; ook wel een uitroep van 



vrees, bijv „o rëkej' . 



rimbeimbëng 



ringinen 



rëngkej, een grassoort. 



rèë, aikeer. 



rëngan, van denzelfden leeftijd. 



rëtoek, vriend. 



rintjöekóe, gedruisch. 



duister, donker, 

 draaien 

 rintja. opstootje, oproer, 

 rintoek, wegjagen, 

 rintek, fijn; bij kleine stukjes bijv. van 



steentjes, 

 rintjeng, een soort vogeltjes, rijstdiefjes 

 rijo, een boomsoort. 



njo, een geraas van menschenstemmen. 

 róna, kunnen. 



rombit. dief; roemombit, stelen, 

 rondor, recht van een boomstam, mast 



etc 

 roröh, gaar. 

 rojot, scheur. 



rojorën, naar beneden gaan 

 röong. dorp, stad. 

 rowar, jong, onrijp, 

 rökas, hoofd, kop. 

 rongit. mug. 



rödöken. een bosch ontwouden. 

 rorah. eigenaam van mannelijke perso 



nen. 

 roekoet, gras. 



roemjiing, staal; eeu ijzeren pan. 

 roesoh, koraalriffen, 

 roemeso, weggaan, 

 roewa, twee. 

 roemöedöe, sturen, 

 roei oen, naast; op zijde komen, 

 roei. beenderen 



S. 



sa, als. 



sapa, wat? wie. 



saroinsoog, dusse, M. pantjoeran. 



samangka, watermeloen, 

 sawoerang, krokodil, 

 saoet, pisaogboom 



