De Javaansche maatschappij heeft hare eigenaardigheden, hare zorgen 

 en hare genoegens. Tot de laatste behoort het gezellige avond-uur in den hui- 

 selijken kring. Als namelijk tusschen zeven en acht uur (in < Ie desa tegen zons- 

 ondergang) het avondmaal genuttigd is, scharen de huisgenooten zich bij elkan- 

 der en wordt er nog een uurtje gepraat over alles en nog wat. 



Als er niets belangrijks te vertellen valt, wordt er meestal gelezen Soms, 

 vooral als er kinderen in huis zijn, worden er raadsels opgegeven. Er zijn heel 

 wat van die denkoefeningen, ja, men kan den voorraad gerust onuitputtelijk 

 noemen. Dit heeft betrekking, zoowel op raadsels in proza, als op die in poëzie. 



Van eerstgenoemde raadsels wordt hier eene vrij volledige verzameling, 

 uit den mond van het volk opgeteekend, aangeboden. Door mijn dagelijkschen 

 omgang met Javanen was ik daartoe in de gelegenheid. 



Geheel onbekend is dit terrein niet. In deel XX van 's Genootschaps 

 Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde vindt men eenige raad- 

 sels, opgegeven door de Clercq. Eene opmerking daarover door Van Limburg 

 Stirum komt voor in deel XXXIV. Een grooter aantal Javaansche raadsels is 

 meegedeeld door Kreemer in ,,Mededeelingen van het Ned. Zend. Gen." deel 

 XXVIT en XXX. Verder moet nog melding gemaakt worden van de raadsels, 

 voorkomende in de Javaansche leesboekjes in drie deeltjes, getiteld: ^nx.mq,,,, ^ 

 *fM.7,i^mntnj\ door Poensen. 



Van het in bovengenoemde werken voorkomende heb ik geen gebruik 

 gemaakt, eensdeels, omdat ik dan in beoordeeling zou moeten treden, hetgeen 

 mijn doel niet is; anderdeels, omdat het bestaan der raadsels van Kreemer mij 

 eerst bekend werd. toen de eerste afdeeling van dit stuk reeds voor de pers 

 bijna gereed was. 



Het woord *}>,#& w,^ wordt, zoover mijn ondervinding strekt, door de 



Javanen met pasangan a geschreven. In overeenstemming daarmede gebrui- 

 ken zij, zoowel] in de spreektaal, als in het schrift, am^ifty = iemand een raad- 



