20. 



— 5 — 



jj t/n »o */» tu 7Li *» > $.11 mi 711 uz cm un ik» tL,n ik im nr>rt rvit n-rn/i/nrrjrn y+*A (*>»>* m ,«snt/n rw*jt«»»w«J 

 o .o o o £) 



t.v 



Er zijn vijf dieven; drie hunner houden buiten de wacht en de twee 

 anderen (moeten) de prinses ontvoeren. De prinses verdwijnt en de dieven 

 geven er elkander de schuld van. — Oplossing: iemand, die een kindjëng 

 wil pakken. — Toelichting : de vijf dieven zijn de vijf vingers. 



De 3 e , 4 e en 5 e vinger woideu gebogen; de wijsvinger en duim zullen 

 de prinses (= de kindjëag) pakken, wm^ kw. = cm^ = oplichten, 

 ontvoeren. «n.-mw;x = met duim en wijsvinger pakken. •&«§?■ = een fraai 

 gekleurd viervleugelig insect, eene soort glazenmaker. 



10 .o. / . o .o 



O. h v/n ti 'kj tfi n hji m et ijhi t/nvinTi ^tntmiiu^unnvni'nim i/n *nittaai it t»» // jtd nsrixnut ffVli *Jin.\»m 



o 

 nair» amn» asn ~/mm eoê* 



Noem deelen van het lichaam, waarvan men niet kan zeggen, dat 

 ze van ons zelf zijn: — Oplossing: woeloe kalong, koelit ajam. — 

 Toelichting: woeloe kalong = de fijne haartjes van het menschelijkc lichaam; 

 koelit ajam = de dunne opperhuid van het menschelijke lichaam. Als die 

 opperhuid licht geschaafd wordt, komt er nog geen bloed te voorschijn. 



1 Q o. o. n. 



1«7. nK»i/ni-m,ij>'n*fn~/ri$^>&t at mèm &tzan*r)-mt n<xn<tji xn^mm *n\ a^iixntj» *m ^n n wnntmt-n ui njicm* 



a. , . r» 



*w« t/n i -n r «■» m *n Jnntat vn.tn'NTj tmtnji% h im «sn xn ,t_i Ktllz n vit ta &t ta ar> t\\ 



Die het neemt, eet het niet; die het eet, proeft het niet; die het proeft, 

 wordt niet verzadigd; die er geen besef van heeft, krijgt het in bezit. — 

 Oplossing: iemand, die eet. — Toelichting: met deze vier zin- 

 nen worden bedoeld: «t»^^ = de hand: xmms = de tanden; w.£,«^ 



== de mond; »9£}» = de buik. 



21. 



Ij fji il t ha *.< tsn ./ti iM #.-»> _/n im trn anjt vi tixzn isnan ha aoi-. n üi » *~i aai ajt 



o 



ju 



Vier dieven zitten elkander na. — Oplossing: iemand, die garen windt 

 (op den kleinen haspel). — Toelichting: de vier dieven doelen op de 

 vier stijlen van den^^wj,^ = haspel. Dit werktuig dient voor fijne 

 garens; een *w£?,n^ = streng 'bevat 25 windingen. 



O O o o .o .00 



ffte n**i ~it n iarnito^rua<^ nriin^) w-avta hti ^m wafnj* — n im nsn tn tut Kit i nuinimMjit 



Men gaat heen en weer; als men stilhoudt, spreekt men binnensmonds 

 — Oplossing: iemand, die garen windt (op den grooten haspel). — Toe- 



