— 31 — 



De in het raadsel bedoelde soort lombok ia de lombok ranti. De bloem 

 wordt bij een widadari vergeleken, omdat ze mooi en fijn is. 



19^<ioO 1 n (Ti r> ï o 



löD. il iicoi »n mi Kljniril n <J»I l/n Kt Elf O l*l{ n i r\ un m/»% hcii in n iimj: / j iii ui nii.jij» 



De plant is als kalindën: de bladeren zijn als die van den tamarinde; 

 de vruchten zijn als klëntëng. — Oplossing: de saga tëlik. Toelichting: 

 de saga tëlik is een slingerplant met roode boontjes, waarmee de kinderen 

 spelen, en die ook als gewicht voor gond en zilver gebruikt worden. 



Kalindën is eene soort tonw, dat gemaakt wordt van de vezels van den 

 so-boom. De saga tëlik gelijkt daarop, omdat de lange ranken elkander 

 omkronkelen. alsof ze in elkander gevlochten waren. 



,,7, ,p,. = de pit van den randoe. 



In plaats van ^oi^m.-..,-;?». zegt men ook wel p ( «uiu-n (l = de 

 vrachten (gelijken op) robijnen. 



1 0u o o a o . .o ^ 



ÏOO. ij n uu tl tsiin r>-yi l : ii umi. n uu ( riii) mnri t>t i 1 1\ uciiiih.miH|; inwdi» 



De bladeren zijn klein en fijn; de vruchten zijn als madoe-mongsa. 



— Oplossing: de tamarinde boom. Toelichting: rn«»n?«£< —"'M y/S "51' 



= klein en fijn. Het "eerste is in sommige streken, o. a. in Madioen, 



gebruikelijk. 



*»m 7 *»»*j» = langwerpige koekjes vaiv rijst en djoeroeh. (opgeloste suiker). 



lol. ft n nmin ij>i<n Kil >. n * n t.it ( nun *ji n i\ im >"> m i iii • VCaiwaUMii xtnutt* 



De bladeren zijn als die van den nongka; de vruchten gelijken op 

 muskaatnoten; de bloemen gelijken op sterren. — Oplossing: de sawo- 

 boom. 



1 38 O o. a Ct a ) 3 > o. O 



1ÖÖ. ,/ ^ m .^..y ,,., n ,^ , ,ntn « 3, ^ toj k, g vr> ™ ~n » .;»«<} ^ Cl k, J^ gj> ,., ^ ,m m, ^ k, n «,», gija 



. ^ 1 -».."). O <1 



uinilMjKiqtTi bi» ii)Minijiliiufl^M"iiJfl)» u m »sr> cl iim : **■ m» 



De huid omsluit het haar; het haar omsluit de tanden; de tanden 

 omsluiten het been; het been omsluit het merg. — Oplossing: 'djagoeng 

 (de vrucht). 



1 3Q a o o .0 n 



tf 4 l ''lWJ"'>ljni™ijii«i«-ii,» /f 1:11 in r:i 11 i.iii tniiiii» 



