— 41 — 



geslagen en men huilt (zingt) er bij. — Oplossing: een tërbang. — Toe- 

 lichting: mycntwni' = een .slag met de vlakke hand tegen het hoofd. 

 Alleen om den hoorder op een dwaalspoor te brengen is dit woord hier 

 gebezigd in plaats van n a ( « 



De i?T.:»> , een soort tamboerijn, is geen Javaansch, maar een Arabisch 

 inuziek-instrument, dat bij feestelijke gelegenheden gebruikt wordt ter be- 

 geleiding van godsdienstige lofzangen. Zulk een uitvoering noemt men 

 Mniu^iM^ van het Ar. eiAio 



1 Ö9 O on o. o . a t 



lO£. j wi ui uu n w t u tn ui ui . n 7rn *■ n n » hi.ii m liiiw i : manvi 



Vermolmd hout maakt kreupel, als men er op trapt. — Oplossing: 

 uitwerpselen (van menschen of dieren). 



19 o a o a . o O o 



I.O. MM7) II] *l LIJ (.( 11 I7III lvli.'n M « £,1 L-llYl IJ I. II 1 II KI LI (KI 1 : KlUiUj» 



In dood hout wordt een doode slang gedaan. — p 1 o s s i n g: een këris. 

 — Toelichting: met tn>ugc««5n bedoelt men de scheede, die bestaat uit 

 het bovenstuk, o^tmt de koker, ™»m en het metalen omkleedsel, £?« 

 0j-niitmjK. Met <i»>uei«i bedoelt men het (dikwijls) kronkelvormige wapen, 

 dat bestaat uit het lemmet ,v t n, v en een ijzeren punt ü°,>, die in het 

 gevest, ua&rntnfi wordt bevestigd. Dit raadsel wordt ook aldus opgege- 

 ven : 



nun «.11 ui isii ui et <n en t 'u vn 'Li 



a 



Wil 



In dood hout wordt een vergiftige slang gedaan. 



1 QJ. • . O o. . . o o o o .o o . .") o 



// t/y, V ~ rn 7 ' Vl *' irr l vn 7 "-'» * " '"* 'M nrn V *"' w - / " V' t%ln JI'* iini biiLKi wi: »'iniiiiii.ir)iitMji] 



nin jf> tl 



Wat plat is, gaat in een opening: wat langwerpig rond is, verbindt 

 men er aan. — Oplossing: het lemmet van de këris en het gevest. 



JoO. Qim IU tl JbH(J.) lil L71 .hl** Üll I7>f l3» i.l rn-ll\\ ff 1711 IS71 l.l LI MTA: IMIIJMH» 



Een witte kip zoekt voedsel midden in de zee. — Oplossing: 

 kroepoek. — Toelichting: de zee doelt op de olie, waarin de kroepoek ge- 

 braden wordt. 



i CO . ij n it> n >,-i jti i niuuiMi) ri imn ~ii in » « tl » 



Als het zich niet gebaad heeft, is het mager; als het zich gebaad 



