B. WOORDSPELINGEN VAN SAMENGESTELDE UITDRUKKINGEN. 



Bij herhaling van reeds genoemde soortnamen wordt verwezen 



naar het nummer van het raadsel, waarby de 



verklaring er van is aangeteekend. 



1 .o O o O" O .o o ry . 



1. ii »ji Kn <fJt osijti »-*'M b ' >oj> >-' rmiriA iLiiji^ i> vm hsii ki ui m ti iriijiiiuwtniuio» 



O O '") O O 



Een rnier wordt door den bliksem getroffen. — Oplossing: suiker 

 wordt door heete koffie of thee getroffen (begoten). 



Opheldering: de sëmoet is de sëtnoet goela; de gëlap is de gëlap 

 wédang. — Toelichting: <£?««* n.n = een heele kleine, roode mier, die bij 

 voorkeur op de suiker af komt ; £?»nAnyut\ = een bliksemslag, die men- 

 schen treft; zóó genoemd, omdat het lichaam dan verbrandt, alsof het met 

 kokend water begoten was. 



Rtruiui-jivr* = een bliksemslag, die voorwerpen splijt, (padjoe = wig). 



icn^iifixunji* = een bliksemslag in de lucht, die niets treft. 



20 o Sa. O .0 n Sn. 



i;aoi -hu £?m ; 1 »yi-rijjrt)iisn»oi/nr)ii,u*tiVi » ra «sn n u m j: tin n.1 tl kh nsn ttn un vn <w { * 



; ) . o o o O O 



11 (KTi «sii ti nn <hi 1 : iwii{nMitiiTi^inju,En 01 m n &i «m 11» * • 6* ^ i\ 



Een robijn wordt in bajëm geplant. — Oplossing: Een granaatboom 

 wordt in aarde geplant. 



Opheldering: de mïrah is de mïrah dalima; de bajëm ia de bajëm 

 lëmah. — Toelichting: ^i-n; «n, ?i. «\ eeu violetkleurige robijn. 



«m*2if ; i«,\ = een laag bij den grond groeiende soort bajëm 



Cr 



30 O a. .0 O o. 



»»ji.«*n £<]»/vj: mi tn um xm yn»Ji ~m vt xrri^ ji i:n en itri nj/Ki »: rjLtvnuriKnon ij)~m Kriii* 



O . 

 HtKn tsn "n*aar) :: ori m 17 t/"m »o 1 <ut lyri \ mj isii tn 1, 1 ,r ?> tsij K-n ti » 



Een berg stoot op een steen. — Oplossing: een schip stoot op 

 een koraalrif. Opheldering: de goenoeng is de Goenoeng Praoe; de wa- 



