— 77 — 



01 .o .o .o / o o 



£1. »i»o»,*r»i */iooji cn>t)0tni M% n xrn tsn £:ioji*omi *k f»*jn(<f**<\ ui rits ntn «n» 



Djauiboe-vruchten, die er rood uitzien, worden beklommen, d. w. z. door 

 (in den boom) te klimmen wil men de roode djamboe's bemachtigen. — 

 Toelichting: de oplossing is eene eigenaardige Javaansche uitdrukking. Bij 

 eerste lezing denkt men allicht, dat er staat: »de djamboe-boom, die er 

 rood uitziet, wordt beklommen." Dit is echter de bedoeling niet. Er zijn 

 wel rood-bloeiende djamboe-boomen, maar, als een boom in bloei staat, 

 . klimt men er niet in. 



00 .o o O 



Cb< n »j> i *m &i tn» : *./> titan nraut inaw « rn «s» o u »n«: *sn mturnin mronifl luilin t^t Miajionti 



Het voetspoor van een buffel ; zijn lélé's vier = in het voetspoor van 

 een buffel zijn vier lélé's. — Toelichting: ^n.»^n.,v = een zeer gewilde 

 visch, die men overal in waterleidingen en op sawahs vindt. Als de buffels 

 op de sawah komen om te eggen, heeft men het water afgeleid en kan men 

 de lélé's gemakkelijk vangen. — Een voetspoor van een buffel wordt spoedig 

 een kleine holte met water. 



iii a . ij tui « *cn»n n.i tsn a~.il)* H* sn <u* f" if zw i t) 'tin iLin k> Misn<yjii\\ 



In de voetsporen van buffels zijn 100 lélé's. 



0^ .o . . . a . o 



CO- H9J) »oi«,j»/)j: e? ? (ü il im t n ui 1 w n ct .isn m ui ta i : nuntfcifiuitJivinuntinvaitijnnijtt* 



Een leegstaand huis wordt door iemand in brand gestoken. 



9A -o (T) o .O (?) o o 



Rijpe djamboe's worden met een haak afgeplukt. 



0£n .o o q .o o o 



ttO. m»ji>«oi tl Ki«: ut ut vt f) tsn k ei *■> n ïji 1 11 ei >\ 11 ltiwiuiiimj: L/n o oo l» l» *n isn \ «n ui 11 m ~t» t £» 



nrmtnih »«7»r>* 



Oewi, lang zijn stam; talës. breed zijn blad = de oewï oewi heeft lange 

 stengels; de talës heeft breedc bladeren. 



or . o . cO .o ;i . (?) 



&V- naji,nii&iioj: ti nn trn *,»; w — - «.en *sn ui ui ttnjii inikTijnnn istitiui» 



Oranje-kleurige djëroeks; rijpe djamboe's. 



