(44) 
opperbanjosen en tolken, in hun verslag aar 
de Japansche Regering, bekend te stellen , dat het 
schip kwam van Calcutta in Bengale, eene plaats 
onder de verbodswetten der Japanners nog niet 
begrepen; eindelijk, dat beide de gemelde sche 
pen, zoo wel als alle de vorigen, zich gewillig onder 
wierpen aan de bepaling, om hunne wapenen en 
oorlogsvoorraad aan de Japanners in bewaring 
te geven, zoo lang het hun vergund zou zijn, 
in Japan te mogen blijven (v). 
Van eenen geheel anderen aard was in den 
jare 1808 de verschijning van het Engelsch oor- 
logsfregat de Phaeton, onder bevel van den 
Kap:tein Frureerwoop Peuvew. Dit schip kwam, 
op den áden October van het gemelde jaar, on- 
der Nederlandsche vlag, de baai van Nagasakij 
bin. 

(v) Secreet Verslag of Dag-register van het jaar 1805, in het 
Archief te Desima. 
In het voorbijgaan kan ik mij niet weêrhouden , hier nog te 
zeggen , dat geen mensch meer dan ik de vernederende bepalin 
gen kan afkeuren , waaraan de vreemdelingen, die in Japan komen 
handel drijven , zich moeten onderwerpen; dan te gelijk kan ik 
miet, dan met een innig misnoegen, de aanmerkingen lezen, die 
daarover , als een blaam op het Nederlandsch karakter gewor— 
pen , door vreemde Schrijvers worden gemaakt. De Engelschen, 
en zoo als nader blijken zal , de Russen hebben zich daaraan on— 
derworpen , en het kan dus alleen de spijt zijn, van, ondanks 
die vernedering, in hun voornemen niet te hebben kunnen slagen , 
om ook den handel te verkrijgen , welke hun thans met ver- 
achting daarvan doet spreken. «Waren zij afgewezen geworden, 
ten gevolge van hunne weigering, om deze bepalingen op te vol- 
gen , dan zouden zij regt hebben, om op deze wijze daarvan ge- 
wag te maken: thans zouden zij, maar mijn oordeel, beter 
doen , zich het stilzwijgen op te leggen. 
