(AS) 
de laatstgemelde stad, bij hun afscheid, tot de 
gunst toegelaten , om de voeten van Zijne Heilig 
heid Grecorius den xrr1 te kussen(c). 
De brieven, door deze gezanten overgebragt, ken 
merken te zeer den indruk, welken de Japanners 
vande magt en de waardigheid van den Paus ont— 
vangen hadden, om niet, paar het korte uittreksel , 
hetwelk daarvan door Monanus gegeven wordt, 
hier eene plaats te verdienen. 
_ Men las in den eenen: «Aan den Godsdienstig 
caanbiddelijken , en op aarde bekleedende de plaats 
«vanden Koning des hemels „den grooten en aller— 
cheiligsten Vader;” en dezelve was onderteekend: 
« FRANCrsKUs Koning van Bungo, nedergeworpen 
«onder de allerheiligste voeten van uwe Geluk- 
«zaiigheid.” | 
In den tweeden: « Laat deze brief besteld 
«worden aan dien grooten en heiligen Heer, de 
«beurt ( plaats) waarnemende van God op aarde, 
dten ik op eene Godsdienstige wijze aanbidde ;’ 
en dezelve was onderteekend: « Promrarrus blijft 
«geworpen onder-de schoenen van uwe Heiligheid.” 
En in den derden: « Met handen hemelwaarts 
»aanbiddende, heilige ik dit toe aan den al 
clerheiligsten. Heer den Paus, bekleedende Gods 
« plaats ;’” en dezelve was onderteekend: «Ik 
» BARTHOLOMEUS , onder zijne allerheiligste voe- 
ten ter aarde nedergesmakt.”— 
Eeni- 

(c) MonNranNus , Gezantschappen aan de Keizeren van Japan , 
pag. 20 el seqg. 
