( 65) 
ooit ten eenigen dage weder naar Japan te ko- 
men. Daarenboven werden niet alleen de me- 
degebragte geschenken voor den Keizer van Ja- 
pan, maar ook de brief van den Keizer van 
Rusland afgewezen , wordende als beweegredenen 
daartoe aangegeven, dat, indien de Keizer van 
Japan dezelven aannam, hij, beleefdheidshalve , 
onder de verpligting zou komen, om gelijke ge- 
schenken en een gelijk gezantschap te zenden 
aan den Keizer van Rusland, iets dat, volgens 
de onveranderlijke wetten des rijks, geene plaats 
mogt hebben. Vervolgens werd nog aan den Ge- 
zant te kennen gegeven , dat , indien er ooit we- 
der Japanners op de kusten van Rusland mogten 
geworpen worden , dezelven als dan aan de Hol 
landers moesten worden afgegeven, die hen over 
Batavia naar Nagasakij zouden kunnen zenden, 
Ook werd verboden, iets voor geld te koopen, 
of aan iemand een geschenk te geven. Daaren- 
tegen werd verklaard, dat het herstellen van 
het schip en de gebruikte voorraad voor keizer- 
lijke rekening zouden blijven; dat het schip daar- 
enboven voor twee maanden van levensmidde 
len voorzien zou worden; en eindelijk, dat de 
Keizer twee duizend zakken zout, ieder van 
dertig ponden, en honderd zakken rijst, elk van 
honderd en vijftig ponden, benevens twee dui- 
zend stukken kapok of zijden watten , het eerste 
tot een geschenk voor de manschap, en het 
laatste voor de officieren, bestemd had. 
gl 5 Dus 
