( 208 ) 
ners moest verdienen, indien zij den schijn van 
ongedwongenheid gehad had. 
Hoe dat zijn moge, de Japanners waren ziel 
erkentelijk ; doch hunne eerste zorg was, om te 
gen het Christendom nog meer scherpe maatre— 
gelen te nemen, dan tot hiertoe geschied was ‚fi 
staande verbaasd over de diepe sporen, die zij 
bij den opstand van Arima en Amaksa van het 
zelve nog ontdekt hadden. Zie hier de nieuwe 
bevelen, welke van wege den Keizer ten 
werden uitgegeven. 
« Tot hiertoe zijn alle vijf huisgezinnen aan 
«elkanderen verbonden. geweest, en opdat het 
ceen op het ander naarstig zou acht geven, was 
cer bevolen, dat, zoo in een der vijf huisge— 
« zinnen, die tot elkanderen behooren, een Chris 
«ten bevonden werd, de andere vier huisgezin= 
«nen, om den wil van dat eene huisgezin, in 
chetwelk de misdadige bevonden werd, alle 
«sterven moesten. Thans wordt dit. bevel 
«nog scherper gemaakt, te weten, ieder mensch, 
«groot of klein, jong of oud, vrouw of man, 
«hoog of laag , geene levende ziel uitgezonderd „ 
«die maar zoo groot is, dat hij met verstand 
spreken kan, moet ieder voor zijn hoofd twee 
«borgen stellen, dat hij geen Christen, maar 
«eene Japansche Godsdienst is toegedaan; hij 
«moet daarenboven door een schriftelijk getui- 
« genis doen blijken, welke Geestelijke zijn pries 
«ter, en welke tempel zijn offer en afgods— 
«c huis 
