( 153) 
hiervan heb ik mij overtuigd uit eenen brief, 
door de Opperhoofden en Raad van Japan, in 
den jare 1707, aan de Hooge Indische Regering 
geschreven. De gemelde ambtenaren, over het 
verval van den handel sprekende ,en over de rede 
nen daarvan, laten onder anderen zich aldus hooren: 
C 
CC 
« 
Hieronder mag ook welgesteld. worden het 
schadelijk uitzoeken der goederen, nadat die 
verkocht. zijn, hetgeen ‚de kooplieden moeten 
gedoogen, en hetwelk miet dan tot merkelijk 
nadeel van de E. Compagnie, door den tijd 
en eene alte groote toegevendheid, is inge 
kropen, eerst met kleinigheden, op den naam 
der Gouverneurs en _ Stadsburgermeesters ; 
naderhand en nu nog in het algemeen voor de 
Ottona’s (ss), Dwarskijkers, token lecslingen 
en schrijvers incluis.” 
c Wij hebben nu sedert drie jaren wel getracht, 
dat kwaad gebruik afte brengen, en het zelve 
met het sorteren der goederen, en ieder naar 
zijne deugd en waarde apart te laten verkoo- 
pen, te beletten ; doch dat wil, zoo het schijnt, 
weinig helpen; want hetgeen wij voor het 
beste en gewildste gesorteerd hadden, heeft 
bij verkoop dit jaar minder dan het slechtste 
opgebragt, omdat. op het eerste de uitzoek 
was gesteld, dat niet voor te komen is. 
Dat 

(ss) Ottona’s zijn zoo veel als Wijkmeesters; een Dwarskijker 
zoo veel als Opziener, die opletten moet, dat alles overeenkom- 
stig de gegevene bevelen wordt nagekomen. 
