( 259 } 
te Batavia voor de Japansche reize ingehuurd 
Den 18den Juli te Nagasakij aangekomen, en 
nadat de geringe lading van hetzelve was om- 
gezet, vertrokken de beide gemelde scheepjes, The 
Elizaen The Franklin, het eerste, na twee nieuwe 
masten te hebben ingenomen; bijna gelijktijdig, 
in den loop van de maand November, met eene 
lading koper, het eerste van 5,ooo en het laatste 
van 2,500 pikols. 
Reeds heb ik gezegd, dat op de ladingen van 
de twee scheepjes door de geldkamer eene toe- 
gift, elk van 6;ooo- Sp. Matten, was toegestaan ; 
doch tegelijk maakte zij bekend, dat, ingevalle 
de handel met twee schepen, of ten minste met 
één groot schip niet werd hervat, om eene toegift 
niet meer zou mogen verzocht worden. 
In het jaar 1800, zond de Hooge Indische 
Regering naar Japan het daartoe ingehuurd Noord 
Amerikaansch schip Massachusetts, Kapitein Hur 
CHINGsS, hebbende aan boord als Opperhoofd 
den Heer WrinuveMm WARDENAAR, en als loots 
den Kapitein DrrmaRr SMIT, die te voren meer 
malen in Japan geweest was. 
Het Opperhoofd WARDENAAR, met dit schip, 
in de maand Juli, in de baai van  Nagasakij 
aankomende , vond. aldaar, onder Nederlandsche 
vlag, geankerd liggen een brikje, genaamd The 
Emperor of Japan, gevoerd door Wirrram Ro- 
BERT STEWARD, dezelfde, die in het verleden 
jaar, na twee malen met het schip, The Eliza, in 
ver= 
