



















( 290 ) 
derhandsche en openlijke behandeling van zaken, 
en geene zaak wordt openlijk behandeld, dan dî _ 
vooraf onder de hand rs onderzocht geweest. 
Deze opmerkingen zijn niet nieuw, maar t 
meermalen vroeger gemaakt, gelijk daarvan vele: 
uittreksels uit de dagregisters zouden kunnen ge 
geven worden. Ik zal mij vergenoegen, allee r 
het volgende daaromtrent aan te halen. 1 
Heeren Bewindhebberen, hun verlangen te! 
kennen gegeven hebbende, dat de Opperhoofden? 
in Japan, zoo veel mogelijk, trachten zouden, 
onderrigt te worden van hetgeen ten nutte en totf 
bevordering van het belang der Maatschappij in 
dit rijk zou kunnen strekken; voegden daar bijz. 
« Wij zeggen: zoo veel mogelijk, met omdat wijl 
«geloof slaan aan de oude vertellimgen van le 
« politie en van de precautien van de Japanners! 
«om aan de vreemdelingen te onthouden allé 
«kennis van hun land, gewoonten en regerings= 
«vorm , maar omdat wij betelijk Kunnen be d 
«grijpen, dat ’s Compagnies bedienden , de tà 1 
«van het land niet magtig zijnde, en zich miet; 
« met volkomene gerustheid, op de tolken kun | 
«nende vertrouwen, die henoodigde infe natie 
« niet zonder moeite kunnen bekomen’ euz. 
De Opperhoofden gaven bij hunnen brief vt 
den jare 1767 daarop dit antwoord: « gewel 
«wij miet ten eenen male onkundig zijn p 
«den regeringsvorm en de gewoonten in dit ij 
cland, voor zoo veel uit overeenstemmende be ijf 
à d 
! 
