( 345 ) 
met de brieven of verzoekschriften. Zonder het 
schenden van alle welvoegelijkheid, kan geen 
geschrift van het Opperhoofd den Gouverneur be- 
reiken , vóór hetzelve is gegaan door de handen, 
eerst dêr tolken voor de vertaling , en vervolgens 
van den Burgemeester — commissaris van de geld 
kamer, en van den Burgemeester-rapporteur , 
alle welke ambtenaren oordeelen, of het ver- 
zoek van dien aard is, dat het den Gouverneur 
kan worden aangeboden , des noods, na eene ge- 
dane mededeeling aan den zoogenaamden binnen- 
kant, waarbij gewonelijk beslist wordt, of het 
geschrift al dan niet zal worden aangenomen, 
om in overweging te worden gebragt. Nu ver- 
beelde ik mij, dat, door de toelating van eenen 
Zaakgelastigde, namens den Koning, bij de rege- 
ring van Nagasakiĳj, vele van de opgenoemde 
moeijelijkheden zouden worden weggenomen, uit 
hoofde een ambtenaar, zoodanig benoemd, in 
hooger aanzien zou staan dan de Opperhoofden, 
en gevolgeliĳjk het regt zou verkrijgen, om meer 
onmiddellijk met de Japansche autoriteiten te cor— 
responderen , en met dezelve in aanraking te 
komen. Het spreekt overigens van zelf, dat een 
dusdanig ambtenaar zich zou moeten houden 
buiten alle betrekking van handel, en van alle 
bestuur over denzelven, alzoo de aard van zijne 
bediening bloot zou moeten zijn, om die ver- 
toogen bij de Japansche regering in te brengen 
en te doen gelden, welke het belang van den 
| han- 
