a7 oe Wt o\ Dare. at ee ie) 
ME ee Oe ES ee 

RECREATION. liti 


The New Route to the Far-Famed Saguenay, 
AND THE 
or rail route to the delightful summer resorts and 
fishing grounds north of Quebec and to Lake St. 
John and Chicoutimi, through 
CANADIAN ADIRONDACKS. 
Trains connect at Chicoutimi with Saguenay Steamers 
for Tadousac, Cacouna, Murray Bay and Quebec. A 
round trip unequalled in America, through matchless 
forest, mountain, river and lake Scenery, down the ma- 
jestic Saguenay by daylight and back to the Fortress 
City, touching at all the beautiful seaside resorts on the 
Lower St. Lawrence, with their chain of commodious 
Hotels. 
Hotel Roberval, Lake St. John, has first-class accom- 
modation for 300 guests, and is run in connection with 
the Island House at Grand Discharge of Lake St. John, 
the center of the ‘‘Ouananiche” fishing grounds. 
Daily commuication by the new fast steamer across the 
lake. The fishing rights of Lake St. John and tribu- 
taries are free to guests of the hotels, 
Apply to J. Wesley Allison, corner of Vanderbilt 
Avenue and 44th Street, ro Wall Street, and 9 Pine 
Street, New York City, and to ticket agents of alt prin- 
cipal Cities. 
A beautiful illustrated guide book free on application. 
ALEX. HARDY, J. G. SCOTT, 
Gen. F. and P. Agt. 
Sec’y and Manager. 
Quebec, Can. 

UNEQUALED - 
ATTRACTIONS ai 
ON THE LINE OF THE 
cod petal 
It traverses the Grandest Scenery of 
the Rocky Mountains, and reaches all 
the Health and Pleasure Resorts of 
. the Mid-Continent. 
Wet Brus 
will find in scores of local- 
Dd Sieit ities along this line game 
_, worthy of their skill, such as 
Bear, Mountain Lion, Coyotes, Elk, Deer, Ante- 
lope, Mountain Sheep, Feathered Game of all 
Kinds. And everywhere are Beautiful Streams 
well stocked with Trout. 
For Gun Club Rules, Game Laws, and any in- 
formation relative to localities for Hunting, or for 
- information in regard to the UNION PACIFIC 
R. R., call on or address any General or Traveling 
Agent of this Company. 
R. TENBROECK, Gen’1 Eastern Agent, 
287 Broadway, New York City 
E. DICKINSON, © S. A. HUTCHISON, 
General Manager Ass’t Gen’] Pass. Agt. 
E, L. LOMAX, Gen’! Pass. and Tkt, Agt. 
OMAHA, NEB. 





















































———— 
a = 
4, 
A NW all 
Yl | if Y i 
Colorado in 
summer is 
the most 
delightful 
: place on 
earth, Its climate 
is simply incom- 
parable, while 
its magnificent 
mountain scen- 
ery is said to 
excel the Swiss Alps. 
There are many attractive resorts in Colo- 
rado, some right in the heart of the Rockies 
and others along the foot hills. Every taste 
and every purse can be suited. Shall we send 
you a copy of our beautiful book, ‘‘ Pictur- 
esque Colorado?’”? Send two-cent stamp to 
prepay postage to 
T. E. Fisher, General Passenger Agent, 
THE COLORADO ROAD, 
w178 Cooper Building Deuver, Colo, 






































THE 
a 
“POUR-TRACK 

SERIES.” 

The New York Central’s books of 
travel. 
These small books are filled with 
information regarding the resorts of 
America, best routes, time required for 
journey and cost thereof. 
Our illustrated Catalogue, a booklet of 32 pages 
4 x 8, gives synopsis of contents of each of twenty-five 
books ; this Catalogue sent free to any address on re- 
ceipt of a postage stamp by George H. Daniels, 
General Passenger Agent. Grand Central Station, 
New York, 

