84- SOCIÉTÉ ROYALE ZOOLOGÎQlE KT MALACOI-OGÎQUE DK BELGfQl'k. 



ce avec ou sans filtrage préliminaire et aussi près du lac que possible. 

 L'emploi de la chaux en proportions exactes est extrêmement dési- 

 rable, parce que je n'ai pas confiance dans la permanence de l'immu- 

 nité obtenue par le seul filtrage, aussi longtemps que le composé 

 acide demeure dans l'eau, tandis que les autres avantages d'une neu- 

 tralisation par la chaux sont en eux-mêmes considérables. J'appelle le 

 temps où le gouvernement rendra obligatoire la neutralisation de 

 l'eau pour l'alimentation publique ». Enfin, la troisième et dernière 

 recommandation est l'aérage de l'eau. 



On le voit, la chimie reprend un peu plus que ses droits, et 

 M. Campbell Brown est quelque peu féru de l'idée de neutralisation 

 par la chaux. Il estime que peut-être ce traitement tuerait l'orga- 

 nisme cause du trouble, précipiterait le fer, diminuerait la corrosion 

 et empêcherait l'attaque du plomb des petits tuyaux de conduite. Les 

 inconvénients d'une eau acide ne sont certes pas à négliger, mais il 

 ne faut pas nécessairement employer la chaux; il suffirait probable- 

 ment de fournir le calcaire sous la forme vulgaire de inarbre, de 

 pierre bleue ou de craie. M. Parry a fait des séries d'expériences avec 

 des filtres formés de sable artificiel, par broyage de roches siluriennes. 

 A-t-il songé à mélanger du calcaire, par exemple sous la forme de 

 coquilles, comme on le fait dans plusieurs installations en Hollande? 

 Le remède serait très simple et probablement efficace; en tout cas, 

 l'expérience vaut la peine d'être tentée. On pourrait mettre de la craie 

 dans la tour de sortie de l'eau du lac. 



Les conclusions de M. Rubert Boyce sont fort différentes de son 

 collègue chimiste. Le filtrage au sable vient en toute première ligne, 

 « une longue expérience ayant prouvé que c'est un des moyens les 

 plus efficaces pour enlever les particules en suspension »; puis en 

 seconde ligne, le tamisage. Quant à la couleur dissoute, l'aérage par 

 ruissellement sur du coke ou par « une pluie de quelques mètres de 

 hauteur » ou l'addition de chaux comme précipitant ou d'agents puis- 

 sants d'oxydation tels que l'ozone ou l'eau ozonisée, ou le filtrage sur 

 un matériel oxydant, pourraient débarrasser l'eau de la couleur. 



De tout cela, M. Parry ne retient rien. « Je ne crois pas nécessaire, 

 dit-il, de recommander un traitement chimique quelconque de l'eau 

 et je suis convaincu que par une installation convenable, combinant 

 le tamisage et le filtrage, l'eau peut être introduite dans la canalisa- 

 tion dans un état qui diminuera considérablement, s'il n'empêche pas 

 entièrement tout dépôt ou croissance. » N'insistons pas sur les écrans 



