REVISTA DA SOCIEDADE CARLOS RIBEIRO $0, 



ó-u -. [na (=oh Arma) 



fossiêu a-i-elle 



a-i-água 



è-it-a posse (==é a posse). 



/;) A syllaba -oa dá -óiia : bóua (bóu-a), ctc. Numa 

 cacographia (annimcio) achei: pão brona. 



c) O dissyllabo ruim soa ruim {rui nasal, mono- 

 syllabo). 



VIII. Syncope. 



16. a) Dá-se syncope do i em sàóte e màór (mas é 

 possível que ás vezes se intercale um u). 



b) Ouve-se ás vezes umazmána (=uma semana). 

 Como uma é palavra proclitica, o e syncopou-se, e o s, 

 antes de consoante sonora, deu normalmente z. Igual- 

 mente ouvi : «no principio dazmána» (da semana). 



IX. Labiaes. 



17. a) E' facto já observado ha séculos que no Mi- 

 nho o v se troca facilmente pelo b, dizendo-se binho, bós, 

 etc. Muitas vezes o povo, julgando exprimir-se com mais 

 polidez, diz votas ( — botas), vóum (=bom), etc. As pró- 

 prias pessoas cultas dizem frequentemente b por v (mas 

 não o inverso), como em geral em todo o Norte. Os poe- 

 tas até não põem dúvida em rimar palavras em que en- 

 tra b com palavras em que entra v, como : 



Os sonhos em que te absorves 



A' luz no seio dos orbes. (1) 

 (1) G. Braga, Heras e violetas, Porto 1869, P a &- : ^- 



