REVISTA DA SOCIEDADE CARLOS RIIIKIRO I$7 



obscenas envolvem muitas vezes pensamentos relativa- 

 mente complexos ; os astros, as flores, os animaes, a an- 

 cora, o navio, o tambor e todas as marcas profissionaes 

 emfim são representações objectivas de ideias cuja trans- 

 missão mal fariam por outro modo. Em appoio d'esta hy- 

 pothesc, cuja verosimilhança é attestada por muitos fa- 

 ctos anteriormente indicados, o distincto medico francez 

 assignala outros por ventura mais decisivos. Interessa so- 

 bremodo attender ás tatuagens simultaneamente figurati- 

 vas e phoneticas quasi exclusivas dos indivíduos cuja cul- 

 tura é demasiadamente rudimentar ; um coração em cham- 

 mas acima do qual estava escripta a palavra mon e sob- 

 posta a phrase à toi significava, no dizer do tatuado, mon 

 coeur brúle ftour toi ; as iniciaes V. L. E. B. V. juntas a dois 

 copos e uma garrafa queriam dizer vive Vamonr et le bon 

 vin; o numero 20 (vingt), um coração (coeur) e a inscri- 

 pção d belles, traduzir-se-hia pelas palavras vainqiieur des 

 belles. 



Por ultimo — e esta c a determinante principal para 

 Lombroso — a tradição mflue poderosamente na perpetui- 

 dade do costume, causa deveras importante e que não ca- 

 rece de justificação depois de, conhecido o esboço histó- 

 rico já exposto, considerarmos que muitas superstições 

 dos povos primitivos se vêem transmittindo até hoje, com 

 tanta mais- tenacidade e semelhança com os typos primor- 

 diaes, quanto os povos que a conservam estão mais atra- 

 zados em cultura. 



Porto, maio, 1891. 



Rocha Peixoto. 



