Q6 



als toematoempa als grondvorm van toettoempa niet zoo direct bewijzen 

 als voor het Sangireesch, maar liet behoeft geen betoog dat uit het Sangireesch 

 de geschiedenis van dezen vorm ook voor het Talaoetsch te bewijzen is. 



De Praeterita der o e m - vormen worden met het invoegsel i n gevormd. 

 Men zie daarover § 40, waar dit infix is behandeld. 



§ 39. Duratief-vormen met = o e m = van den geredupliceerden stam, 

 die er uitzien alsof zij waren gevormd door voorvoeging van een prefix oe'a, 

 worden gemaakt van allerlei werkwoordstammen, van die welke met hamzah 

 aanvangen, zoowel als van die welke met andere medeklinkers beginnen, en 

 evengoed van die welke met o e m worden gevormd als van die welke ook een 

 actieven vorm met m a-I of m a-III hebben. Zoo wordt b.v. van den stam 

 tingara „naar boven kijken" (Bar. id., Sang. „op den rug liggen", 1 ingara 

 „naar boven kijken") gevormd m a n i n g a r a, dus met ma- vóór den intensieven 

 stam, en toematingara, dus met oem in den geredupliceerden stam. Vau 

 dezen stam wordt een duratief gemaakt oe'atingara „aldoor naar boven 

 kijkend." Dat dit geen oorspronkelijke vorm kan zijn, ziet een ieder ; de vraag 

 blijft dus: hoe is hij ontstaan? Daar de vorm toematingara de beteekenis 

 van een Futurum heeft en oe'atingara die van een Duratief, kan men van 

 den geredupliceerden stam ta tingara een Praesens maken en komt dan lot 

 den vorm toettatingara. En nu is wel de meest voor de hand liggende 

 verklaring van oe'atingara deze, dat men van toettatingara de begin- 

 ners der beide voorste lettergrepen heeft laten vallen, om de hinderlijke opeen- 

 volging van drie lettergrepen met denzelfden beginner te vermijden. De betee- 

 kenis van oe'atingara is geheel in overeenstemming met deze afleiding. 

 Hier volgen verder voorbeelden van denzelfden vorm van verschillende werk- 

 woordstammen : 



oe'asoelaga „aldoor verstoord kijkend," oe'asoelag oe apa? „al- 

 door boos kijkend om wat?" st. soelaga, Fut. soemoelaga, Praes. soes- 

 soelaga; geredupliceerde stam sasoelaga, Dur. daarvan soessasoelaga, 

 door afwerping van de beginners der twee voorste lettergrepen geworden tot 

 oe'asoelaga. 



oe'apasana „steeds op den schouder dragend," st. p a san a, Fut. ma- 

 ma s a n a, Praes. m a m m a s a n a, Durat. vorm gemaakt naar analogie der boven- 

 staande voorbeelden, theoretisch beschouwd, ontstaan uit p o e p p a p a s a n a, Prae- 

 sens van den oem- vorm van papasana, die dus (om de theorie geheel uit te 

 werken) aldus zou moeten zijn ontstaan: poemapapasana, poempapa sa- 

 na, poep papasana, oe'apasana. 



