67 



oe'awate „de hand opgestoken houden," st. bate, Fut. ma ma te, 

 Praes. mam ma te. Volgens bovenstaande theorie, is o e ' aw ate aldus ontstaan : 

 bate, bawate, boemawate, boemabawate, boembawate, boebba- 

 wate, oe'awate. 



oe'a/intoeda „geknield blijvende," st. lintoeda, geredupliceerd la- 

 Zin t o e d a, Fut. loemalintoeda, Praesens loella/intoeda, oe'a/intoeda. 



o e ' a r a m a n g a „op de borst blijvende liggen," st. d a m a n g a, gere- 

 dupliceerd daramanga, Fut. doemaramanga, Praesens doeddarama- 

 nga, waaruit is ontstaan oe'ara manga. 



o e ' a waloenga, van den stam baloenga „geven,'' doch ook „leggen, 

 plaatsen", welke beteekenissen ook aan het Tont. we' e eigen zijn; lima 

 papaangkoeman oe'awaloenga soe li'oeda „de geboeid zijnde handen 

 liggen (blijven plaats houden) op den rug." 



oe'aramida „stevig vasthoudende," oe'aramid oe gha/ele „het 

 kapmes stijf vasthoudende," stam ramida. 



oe'ataro'o „met de borst naar boven blijvende liggen," stam tar o ' o. 



oe'aoesandirana „op zijde blijvende liggen," st. oesandirana, 

 „zijde van het lichaam," zonder twijfel een afgeleid woord, zie bij het achter- 

 voegsel -ana, in § 45. Over het bestanddeel oe- van oesandirana, zie § 58. 



o e ' a n a n o o p a „ een opgezetten buik hebbend," st. n a n o e p a. 



(oe'aepe'a „een ingevallen buik hebbend," st. epe'a. 



oe'atali'oeda „ den rug toegekeerd houdend," st. ta/i'oeda, van 

 li'oeda „rug." 



oe'aüntoeda „ geknield blijvende," st. lintoeda. 



oe'ariwa „op den schoot houdende", ia'oe oe'ariwa i mom o' 

 „ik houd de kleine meid op schoot"; st. riwa „schoot." 



oe'atoeada „op handen en voeten of knieën loopende," of „met ver 

 naar achteren uitstekende billen loopende," st. toeada. 



oe ' arin gko ' a „in gehurkte houding blijvende zitten," siam dingko'a 



oe'apoe/ai „met de knieën opgetrokken zittende," st. poe la, i. 



oe'atambari'ina „met de beenen kruislings zittende," stam ta- 

 rn b a r i ' i n a. 



oe'arisita „in staande houding blijvend," stam disita; van den 

 geredupliceerden stam darisita wordt ook een Praesens doeddarisita 

 gevormd, zie boven in § 38. Daar de reduplicatie hier geen opeenvolging van 

 drie lettergrepen met gelijke beginners veroorzaakt, is een vorm als oe'ari- 

 sita een geval van vorming naar analogie van bestaande vormen. 



oe'aoeZeleda „met den rug geleund tegen," st. lel e da, met oe- 



