88 



pata'apa „dek met de vlakke hand", in onderscheiding van ta'apa 

 „dek het niet de vlakke hand". 



pangadoeta „breek af, brokkel af, breek een stukje af". 



papoe/aiwe „ga zitten, zet u (met de knieën opgetrokken en de ar- 

 men daar omheen geslagen)". 



pamoelai, panioe/aite (intensieve stam), als boven, met dit verschil, 

 dat men den intensieven vorm gebruikt tot iemand die nog staat en den niet- 

 intensieven tot iemand die op eene andere wijze zit dan de boven beschrevene. 

 Pap o e /ai is dus „zet u op deze wijze", pa moe /ai „ga zitten, en wel op de 

 wijze die poe/ai heet". Op dezelfde wijze zijn onderscheiden: 



paoensandare „leun, neem eene leunende houding aan (in plaats van 

 eeue andere)". 



pangoensandata „leun (en doe niet iets anders, bv. loopen of 

 zitten)". 



paoelelere „leun met den rug (niet op andere wijze)". 



pangoeleleda „leun met den rug (in plaats van iets anders te doen.)" 



pangonggola „geef, geef weg". 



pasa'ete „stijg in, kom aan boord". 



doöte, pangoembele lima ntoeanga „kom aan, vat Mijn- 

 heers hand". 



paelega „ kijk, gebruik uwe oogen", st. e 1 e g a, Tont. i 1 ë k. 



pamita „raak aan, ge moogt aanraken", st. pita. 



padaringita „luister, hoor, gebruik uwe ooren". 



Uit den aard der zaak zijn van voorvoegsels voorzien de Imperatieven 

 der causale, verzoekende en potentieele vormen, die resp. met pa- (waarvóór 

 nog pa- komt dat den nominalen vorm van het prefix ma- aanduidt), pa'i- 

 en p a ' a- worden gevormd. Voorbeelden zijn : 



papara/intoedaa „ doe knielen, gebied te knielen", st. lint o e d a, 

 loema/intoeda „knielen", Iinp. a/intoeda (voor la/intoeda) en aa/i- 

 n t o e d a „kniel", ook a / i n t o e d a t e. 



papaola' o e wale „gelast een huis te maken, laat een huis maken". 



p apa 'alanga 'o oede asoe „doe dien hond zwemmen". 



paparenoaa i t o o e „ gelast hem zich te baden". 



papasaira'o ngkoeae itooe „gelast hem water te putten". 



Deze vier laatste vormen stammen van de grondwoorden ola'a, ala- 

 n g a, d e n o, s a i d a. 



Van ma'ida'a „verzoeken te maken" is de Imperatief pa' iola'a, bv. 

 pa'iola' o e wa/e soe Si na „laat, een huis maken bij den Chinees". 



