96 



Bijdr. K. I. 5, X, bl. 387. Over den samenhang van dit m a n g i -, magi- 

 met m a k i - enz. kan men het een en ander vinden in Hfdst. Tt. bl. 168. 



Van een prefix m ara- vind ik een voorbeeld in maramawoe 

 „zich onderwerpen". Dit woord heeft tot stam mawoe „heer" en kan dus 

 wel niet anders beteekenen dan „een heer hebben", Mal. b ë r t o e a n. Het Sangi- 

 reesch heeft m a h a m a w o e en daarnaast mëtahamawoe. Wij mogen 

 dus, naar analogie van t a h a=Mal. t ë r, dit m a h a gelijkstellen met m ë r-, 

 het voorvoegsel waarvan Dr. Fokker op bl. 32 van zijn werk „Malay Phone- 

 ties" een groot aantal voorbeelden uit het Mal. geeft; vgl. ook nog M ë r- 

 boekit „bergachtig", naam van een eilandje bij Singapoera; thans zegt het 

 Mal. bërboekit. Verder is mar- bekend in het Toba-Bataksch en mër- 

 in het Dairisch en Karo'sch, in welke laatste taal het doorgaans tot ë r - wordt ; 

 in de Filippijnsche talen heeft het den vorm mag-. 



Naast m a 1 e w a „likken", komt voor toemanggoe/ewa „water- 

 tanden, smakken met de tong", stam taiiggoelewn, Het voorvoegsel 

 tanggoe-, waarmede bij dezen secundairen stam het stamwoord 1 e w a 

 is samengesteld, is waarschijnlijk een bijvorm van taghoe-, tahoe-, 

 dat in het Sang. voorkomt, zie bl. 132 der Sprkk., en dat met het boven 

 in § 20 behandelde t a r a - in verband moet staan. De beteekenis van 

 toemanggoe/ewa moet dan zijn: „quasi de tong gebruiken, doen alsof 

 men likt". 



§ 59. Omtrent de zelfstandige naamwoorden kan ik na het in 



§ 16 — 18 gezegde omtrent de uitdrukking der naamvallen, niets afzonderlijks 

 meer mededeelen. 



Over de bijvoegelïjke naamwoorden is in § 29 gesproken. 



Behalve de adjectieven die met ma- (II, het intransitief-passieve) zijn 

 gevormd, zijn er ook in het Tal., evenals in het Sang., een aantal stamwoor- 

 delijke adjectieven, waarvan mij de volgende bekend zijn: 



bengel a „doof", Sang. b e n g e 1 ë, Tont. w ë n g e 1, Tag. b i n g i, 

 Mal. bengal, Bis b o n g o 1. 



b o e t a „blind", Sang., Jav. Mal., enz. id. 



b e n g k o 1 a „krom", Sang. béng k o", Jav. b e n g k u k, Mal. 

 b ë n g k o k. 



bat o e (dial. bakoe, batjoe, baroe) „nieuw", Sang. boehoe, 

 Bent. w o e h o e, Minah t. w ë r o e. Mal. b a r o e. 



b a g a „dom", Sang. h a ga' „leelijk". 



p a n d e „knap" (wellicht uit het Mal. overgenomen). 



