19 



vergadering wordt Sunan In dra Giri Gadjah tot radja pandita over 

 Oost-Java en Madura gekozen, terwijl zij met hun negenen een 

 verbond sluiten om 't geloof zuiver te bewaren. 



Zang XXIII. Hierop volgen in den tekst de uitspraken van. de Sunans. 



Ie. Sunan Bonang, 



2e. Seh Madja agnng, 



3e. Sunan Djati, 



4e. Sunan Kali, 



5e. Seh Bentong, 



6e. Molana Magrib. 



7e. Seh Lëmah abang, 



8e. Sunan Giri, *) 



9e. Pangeran Kudus. 



Dan gaan zij naar Bonang en vervolgens naar Tjërbon, waar 

 resp. S. Bonang en S. Gunung djati gehuldigd worden. Op deze 

 laatste plaats bouwt men nu de groote moskee, Tjipta rasa, op de 

 t ë g a 1 Pangalang-alang. De bestanddeelen werden bijeengebracht 

 uit verschillende streken: Irak en Mësir, Djidah, Bani'sra'ïl. 



Vervolgens gaat men naar Dëmak om Raden Patah tot koning 

 van Java te kronen ; want men heeft (Zang XXIV), het plan 

 Madjapait 3 ) te vernietigen, inplaats van den vorst aldaar de koning 

 van Dëmak aan te stellen en de moskee (van Dëmak) te bouwen. 

 Susunan Unduug 3 ) wordt senapati. De dipati Tëtërung trekt 

 tegen hem op. Undung sneuvelt door Tërung (Patak's broeder). 



Men bouwt de moskee doch is het oneens over de k i b 1 a h. 

 's Nachts ziet men de Ka'bah, waarnaar men zich nu richten kan, doch 

 er is nogmaals oneenigheid. S. Kalidjaga maakt de k i b 1 a h in orde. 



Ter vervanging van zijn vader wordt Sunan Kudus senapati. 

 Hem wordt Sunan Djati als pëngawat k u 1 o n, 4 ) en Sunan 

 Giri als pëngawat w e t a n °) toegevoegd. Zij krijgen de p ë t i 

 pusaka ratu Palembang mede. Over het leger van Madjapait 

 staat Tërung, terwijl de flanken worden gecommandeerd door een 

 prins van Madjalëngka, en een prins die te Panaraga stond. 



1) Ook zijn naam Prabu Sasmata (vulgo Satmata) wordt hier vermeld. 



2) Maostikta. 



3) Volgens zang XIV was deze geen wali. 



4) Natuurlijk, daar hij in Tjërbon het bewind voerde. 



5) Even natuurlijk, daar hij, zie boven, over Oost-Java stond. 



