27 



laatste huwde met den vorst van Banisrail. Hun zoon was S. Gu- 

 nung djati purba. 



Hij werd geboren in 1308. *) Java bereikte hij in 1334; Pa- 

 nëmbahan ratu werd geboren in 1399; de as tan a op de Gin 

 Sëmbung werd gebouwd in 1409; de groote moskee in Tjërbon in 

 1409; Sunan Djati overlijdt in 1428. 2 ) de brand van de moskee 

 had plaats in 1471; Panëmbahan ratu stierf in 1539, 3 ) Hadji 

 Panëmbahan ratu, die te Girilaya begraven werd, stierf in 1585; 

 de verdeeling van Tjërbon en het terugkeeren uit Bantën naar 

 Tjërbon van Sultan sëpuh en Sultan anom viel voor in 1600; de 

 Hollanders onder Kapitan Karang komen er in 1602 ; twee jaar 

 later volgt burake kota ing Tjërbon, omdat de vorsten 

 geen Maleisch kenden, dumadi sosonggon gawe tu- 

 rn ë n g g u n g een Chinees, met name Arya Tjelïk, dien zij in 

 alles vertrouwden. Hij verkoopt Tjërbon aan de Hollanders. Deze 

 wisten niet dat de zaak niet in den haak was, terwijl men een en 

 ander in Tjërbon ook niet accepteerde. Arya Tjelik verklaarde hem, 

 dat de stad ge-s ambut was, en men er een benten g wilde 

 maken. Daardoor werd de stad b i n u b r a k. De b e n t e n g was 

 is 1613 gereed. De burak had in 1604 plaats. De stichting van 

 Sunja ragï (in Tjërbon) had plaats in 1666. 



[Volgt eene tekstaanhaling, namelijk vers 11]. 



1) Deze jaartallen worden gezegd te zijn in de telling der Djaman Kali. 



2) Hij zou dus 120 jaar oud geworden zijn. 



3) Op een leeftijd dus van 140 jaar, na eene regeering van 111 jaar. Hij was (zie zang XXX). 

 de achterkleinzoon van S. Gunung Djati, en de grootvader van zijn opvolger Girilaya. 



