32 



pasti karo hacïji sira 



samangko dèn-andikani 



déning molana Mashoeda *) 



karsa dalem andadari 



dana-dina ing hadji 



wadjib karo konen anoet 



kano- Hningan atoeran 



langkoeng soemangga ing titah 



berkah toeankoe qadi ingkang kapinta 



siang daloe dalah kontap 2 ) 



ing hadharat maha amir 



ing Bani'sra'il negara 



djedjel ingkang sami nangkil 3 ) 



tan open koelawargi 



ing sagelar-gelari}3oen 



ingkang para 'oelama 



foeqaha' kang sami hadhir 



ing cidaqah sang hadji molana soeltan. 



sampoening bada cidqah 



ffati soeltan mariksani 



kang hadji roro ngandika 



doepi winaswasing lirik 4 ) 



sahèstoe soemerep ing 



galih sang adi sang ratoe 



énggal sang nata nabda 



hé anak soenda sahiki 



sadoeloerira wadon soen-poendé soeka 



arsa soen kantaha garwa 

 soepaja dadi geganti 

 rabinino-soen kang woes waf at 

 sang hadji matoer wotsari 



1) No. i07: Malioedah. 



2) No. 107 : kontan. 



3) No. 107: noengkoeli. 



4) No. 107: liring. 



