50 



modjar ija talah 



mangko soen-wèhé sasaktèn 



isoen djaloek nginoem dingin banjoe poehan 



14 kang akèh kang kongsi warek soen 2 ) nginoem. 2 



mendem ingsoen dadya 

 mengko metokaken lawé 

 saking koeping ikoe alapen dènira 



lawé ikoe gawènen penawa èstoe 3 



maring wisa berama 



sakèhé naga sangkané 



toetoeta njata 'Afani langkoeng soeka 



mendet poelian awetawis tigang sangkoe 4 



ika woes dèn-langka 2 ) 



Jamliqa weroeh woes mabok 



medal lawé saking koeping sampoen ingalap 



jata loenta lampabé 'Afani tinoet 5 



boerihing Hidajat 



ngambali sigra sakaro 3 ) 



woes kadi daratan widagdaning atapa 



jata ing kana sigra sampoen tinemoe 6 



astana Soeléman 



sinaré ing katil téndjo 



gilang-gilang tjahja nolohing *) Soeléman 



asta sidji loemèrigsèr maring djedjengkoe 7 



kang sidji ing dada. 



mentjorang ika tjahjané 



ali-ali kang aran tjintjin mamloekat 



amadangi maring arah lor lan kidoel 8 



wedana Soeléman 



gilai*-gilar ing nétranè 



kadi loemirik maring kang tembé pei'apta 



1) No. 107 om de mant : isoen. 



2) No. 107 : lenggah. 



3) No. 107 beter : segara sekaro. 



4) No. 107 : lajoning. 



