63 



ing woeri bésoek ta sira 

 djoemenenga chalifah rasoel kang adil 

 adjah thalim ta sira 



12e Gezang; dichtmaat: sinom. *) (No. 107, p. 48). 



moesnané djeng rasoeloe'llali 



said Kamil woes katitih 



dèn-rerejang 2 ) déning mega 



toemoeroen maring pertiwi 



kapendak radja Djoemir 3 ) 



lagi moecawarah 8 ) 'ilmoe 



'oelama lan foeqaha 



kagègèran ika déning 



peteng limeng kadi wengi kang dadakan 



sadanffoené kagègfèran 

 silaking kang pènda wengi 

 ana djalma katingalan 

 toehoe ika said Kamil 

 tjahja mantjoer nolohi 4 ) 

 radja Djoemenah 5 ) kalangkoeng 

 pertjaja gèn toemingal 

 24 jèn ika wali sadjati 



langkoeng ta'thïm sila bedami lan hoermat 



minoelja-moelja ing kana 

 tan adangoe noeli pamit 

 langkoeng tinitèn dènira 

 sang radja periksa ayli 

 toean kasasar meriki 

 kados poendi wahoenipoen 

 jata sang Kamilloe'llah 



*) Omschreven met: wong ngadjak wawoeh. 



1) No. 107 : rarajang. 



2) No. 107 Djoemin. 



3) No. 107 ten rechte: moesjawarat. 



4) No. 107: nelahi, 



5) No. 107 Djomana. 



