87 



sedeng ngadega sang katong 



anèng Bani'sra'il mengko sira *) negara 



jatah sela j ah lan kersané sang toehoe 20 



molana anabda 



naaring kang rania pamané 



poenika raji Noeroe'llah rama angkat 



angadega radja anèng Bani'sra'il 21 



sampoen walangderija 



kaoela tan ajoen 2 ) semono 



radja 'Oenqah kalangkoeng gegetoenira 



miwah kang iboe Moeda'im pan gegetoen 22 



jata woes ingangkat, 

 sjarif Noeroe'llah dadiné 

 radja Bani'sra'il doepi molana 



noeli ming Betalmoeqdas amintah toehoe 23 



dawoehing paréntah 



ing djadjoerang djero soetjiné 



kadi dingin wahjoené djeng nabi Moesa 



19e Gezang; dichtmaat: megatroe. (No. 107, p. 81.) 



anèng kana pon sampoen sewara njeloek 

 hé ja molana Djati 

 dèng ngati-ati ing temoe 

 angrata ing tanah djawi 

 anggelar agama kahot 



adja wedi lianing Jang agoeng 

 wedia ing Jang Widi 

 woes tóetoeg ingkang angoewoeh 

 loentah sang Djati loemaris 

 kapanggih kang sedja dongkol 



1) No, 107 ten rechte: rnangkoea. 



2) No. 107 zonder: ajoen. 



