ol: den 








‚ familie bestemd is, vóór of ter zijde van de deur op een tafel, 
knielende en het hoofd tegen den grond slaande, met brandenden 
a uit, zich te komen te goed doen aan den welvoorzienen disch. 
maken niet zelden van deze gelegenheid gebruik om een betere tafel 
dan gewoonlijk, ten einde na de offerande hun emploijés en bedienden 
onthalen. Het verrichten van de offerande heet fs0d-gée (°), terwijl 
geesten worden bestempeld met den eernaam van mäng-khdo-kong 
(die) aan de deur (worden onthaald)” Deze laatste naam wordt ook 
tsenderwijze op een bedelaar toegepast (*). 
za 
Zn 5 Fa | ZN „ Zie over de groote jaarlijksche voedingsfeesten de 
ij Sommige Chineezen beweren, dat de geesten van de deur de twee fabelachtige 
Sjun Thoe en Joeh Loei zijn, die wij in onze verhandeling over den laatsten dag 
en optreden (g.v.). Zij weren de kwade geesten van den ingang van het huis en 
ige invloeden, die zij worden geacht met zich te brengen. „Twee geesten worden 
ks en rechts op de deur bevestigd: Sjun Thoe links en Joeh Loei rechts. Het volk 
oden ( Pi Jij) Zie den sane van King-Tsjhoe #al zE Dn HF 
gel en Bron van alle Onderzoek” F8 Ed B Ve hoofdst. XX. 
