— 250 — 

$ 2. 
Het roeien met de drakenbooten. Het bijeenbrengen der fondsen, het inslaan der prij- 
zen en het regelen van den wedstrijd. Beschrijving der booten. De toeschouwers. Het ma- 
noeuvreeren met drakenbooten in de straten. 

De geschiedboeken van Sze Ma Tshijen. Legende van Khoeh Juen. De zoogenaamde 

Elegieën van Tsjhoe. De legende van Tsze Soe en Tshao Ngo. Oorsprong van de offerkoek- 
jes, die 4sâng heeten. Offeranden aan watergeesten in verschillende deelen van de wereld. 
Het Feest der Drakenbooten heeft zijn ontstaan te danken aan eene aanroeping van den Draak 



























om regen. 
A. De Draak in China. FE'j mag niet worden verward met den Geest des Kwaads 
in de Westersche mythologie. Near Chineesche beschrijvingen te oordeelen moet hij een reus- 
achtige sauriër zijn geweest. Alligators in zuidelijk China. De oorsprong van den Draak 
als Regengod. De Drakenkoring der Zeeën. Het sterrenbeeld de Hemelsblauwe Draak. Dr, 
Schlegel’s theorie omtrent de oudheid van hes Chireesche ras. Processies met den Draak in 
de Chineesche eerste maand. De parel in den bek of het voorhoofd van den Draak. De Draak — 
in het Keizerlijk wapen. 
De rol van den Draak in het midden van den zomer. Het geloof dat strijdende Dra- 
ken regen brengen is wellicht de grondlegger van den wedstrijd der drakenbooten. Deze heeft 
tevens ten doel de Draken op te jagen uit hun waterig element. Nogmaals de optocht met 
drakenbooten in de straten. Het bezigen van afbeeldsels van den Draak om regen te bekomen. — 
B. De Draak in Europa. De kwestie van vroegere gemeenschap tusschen Ariërs en 
Chineezen. De Edda over den Draak. Draken in Europa als brengers van regen en onweer. — 
Drakenkoppen aan watergoten en fonteinen. Het ronddragen van Draken en reuzen op St. 
Jansdag en daaromtrent. Het Drakenbootfeest in Japan. 
INLEIDING. 
Het is gewoonlijk met den raam van „het Feest der Drakenbooten”, dat door _ 
de Europeanen het groote Zomerfeest wordt bestempeld, hetwelk ook in sommige ha- 
vens onzer koloniën met meer of minder geestdrift door de Chineesche bevolking 
wordt gevierd. Zonder aarzelen durven wij het een der belangrijkste feesten van den 
ganschen kalender noemen, meer nog omdat de oorsprong zeer diep in den nacht der 
eeuwen ligt verscholen en zich toch met bijna wiskunstige zekerheid daaruit laat op- 
delven, dan wel omdat het feest tot op den huidigen dag een populariteit geniet, 
waarop maar weinig volksgebruiken bogen kunner. Wij bekennen echter vooraf, dat 
het juist die hooge oudheid is die maakt dat sommige punten veel onduidelijks en 
onverklaarbaars in zich sluiten en wij ons bijgevolg hier en daar met gissingen zul- 
len moeten behelpen; doch het moge den lezer tot een troost en ons tot eene ver- 
ontschuldiging wezen, dat zelfs de Chineesche schrijvers in hunne pogingen om van 
het ontstaan van het Drakenbootfeest behoorlijk rekenschap af te leggen schromelijk 
