





















— 215 — 
É Bovenstaande voorbeelden die zeer stellig nog met vele andere zouden kunnen ver- 
derd worden, zullen wel voldoende zijn om den lezer te overtuigen, dat er treffende pun- 
van samenhang bestaan, zoowel tusschen de volksbegrippen als de zeden en gewoonten 
ran het Chineesche en het Indo-Germaansche ras. Onwillekeurig denkt men dan ook 
am oorspronkelijke eenheid van het menschelijk geslacht, die het lievelingsthema van 
Ruropeesche geleerden schijnt te zijn. Laat ons thans overgaan tot de behande- 
van het eigenlijke „Feest der Drakenbooten,” hetwelk ons eveneens de gelegen- 
eid zal openen op enkele in het oog loopende punten van overeenstemming tusschen 
Wuropeesche en Chineesche begrippen en gebruiken de aandacht te vestigen. 
g 
Ee 
ä 5 
HET ROEIEN MET DE DRAKENBOOTEN. 
____Wanneer op den 5den van de vijfde maand de huisofferande aan de goden en 
le vaderen (*) behoorlijk is volbracht, en de kinderen in de scholen de Goden der 
etterkunde hebben vereerd (2), dan stroomt alles naar buiten om naar „het roeien 
an de (zoogenaamde) drakenbooten’” pée líng-tsóen (3) te gaan zien. Ook winkeliers gunnen 
ich, zoo hunne affaire het slechts eenigzins gedoogt, eenige uren ontspanning, en werk- 
jeden nemen een halven dag vrij af; — men trekt fraaie kleederen aan, haalt zijne 
Renden en bekenden af en spoedt zich naar het strand. Wij zullen ons in gedachte 
ij de menigte voegen, om te zien wat op het water gaat gebenren. 
Wanneer de een of andere buurt het plan heeft opgevat het waterfeest te vie- 
en, dan worden gelden ingezameld en in handen van een soort van feestcommissie 
ges eld, die zich met de regeling heeft belast. Dikwijls echter gaat de onderneming 
_den parochietempel uit. Het college van bestuurderen en beheerders (*) is dan 
ls van zelf aangewezen om als feestcommissie op te treden; — zij spreken de tem- 
elfondsen aan, laten voor het ontbrekende inteekenlijsten circuleeren, engageeren ver- 
er een troep komedianten om het feest op te luisteren met tooneeluitvoeringen en 
huziek, en noodigen andere straten uit om deel te nemen aan de pret. De booten, 
Dor den wedstrijd benoodigd, worden ingehuurd, en eindelijk geschenken gekocht 
er uitreiking aan de overwinnaars. Fenige stukken roode zijde, waaiers, doeken en 
ppen; geldbuidels om zich voor den buik te hangen, schoone regenhoeden van rot- 
en bamboe, tabakspijpen en eenige stukken zilver zijn alzoo de voornaamste arti- 
elen, die onder de prijzen en premiën figureeren. Rijke lieden voegen daarbij nog 
it hun eigen beurs eenige geschenken; en zoo er bijgeval een Mandarijn naar het 
mocht komen kijken, dan brengen zijn fatsoen en zijne waardigheid mede, dat hij 
(°) Boven, $ IL. (*) Zie bladz, 141. 
4 RC) Jie HE ft (5) Verg. bladz. 41 en 42, 
p; 
ke 
19. 

