
— 441 — 
ezen dan men gewoonlijk meent. En wel mogen wij bedenken dat bij ons de 
vrouw, hoe geëmancipeerd zij ook in vergelijking met hare Chineesche zuster wezen 
mag, nog altijd op gedenkzuilen ter verheerlijking van hare echtelijke liefde wacht, 
en de Chineezen ons dus in de publieke waardeering van deze hoofddeugd der zwakke 
sekse al weder eeuwen lang zijn voor geweest. 
L Over de verschillende categoriën van voorvaderlijke tempels zou nog lang 
__ kunnen uitgeweid worden. Wij zouden nog kunnen spreken over de Mong-hijén sóc 
(31), lett. „tempels voor de dorpsgeleerden,” opgetrokken ter eere van de meest ver- 
_maarde letterkundigen uit het een of ander district; over de bing-hoan sóe (3?) of »tem- 
pels voor ambtenaren van naam,” die in het departement of district, waar de tempel 
staat, hunne waardigheden bekleedden — twee categoriën, die meestal mede in de steden 
naast den Confuciustempel zijn te vinden; doch hetgeen tot hiertoe is gezegd, zal 
wel voldoende wezen om den lezer een algemeen denkbeeld van den voorouderlijken 
_ tempeldienst van het Chineesche volk te geven en te doen zien hoe groot de rol is, 
die deze in het sociale leven der natie speelt. Wij gaan thans over tot de beschrij- 
ving der offerplechtigheden, die in de fsów-tshòe op den dag van het wintersolstitium 
plaats grijpen. 
Winterofferande in de voorvalerligke tempels. Loo goed als elke maaltijd, ter 
eere van gasten aangerecht, door uitnoodigingen dient vooraf te gaan, evenzoo moet 
ook den dooden behoorlijk worden kond gedaan dat men hen een offerfeest be- 
reidt. 8 
Tot dit doel vaardigt men in den avond, die den offerdag voorafgaat, eenige 
der familieleden naar den tempel af. Deze plaatsen voor de tabletten confituren en 
suïkergoed met thee en andere versnaperingen, branden wierook en offerpapier, laten 
eenige oogenblikken muziek maken en eindigen met de gewone begroetingscere- 
moniën, die, zooals op bladz. 15 in hoofdtrekken beschreven is, gemeenlijk voor de 
schimmen worden verricht. Den volgenden morgen vroeg begeeft zich de deputatie 
nogmaals met hetzelfde doel naar het gebouw. De offergaven, die reeds den vorigen 
avond werden opgedragen, worden nogmaals aangeboden, en iedereen stelt zich ijverig 
in de weer om tafels klaar te zetten en daarop het benoodigde voor de groote plech- 
tigheid, die weldra aan zal vangen, in gereedheid te brengen. Voor en na dagen 
hd 
_ ook de overige familieleden op en weldra zijn zij altegaar verzameld en, getooid in 
__ceremoniekleedij en met den kegelvormigen hoed, groepsgewijze in gesprekken over 
allerlei onderwerpen verdiept. 
De offertafels staan in dezelfde volgorde als de tabletten op het altaar; dat 
wil zeggen, die ter eere van den oudsten stamvader is bovenaan geplaatst en die 
_voor zijne nakomelingen zijn ter linker- en rechterzijde opgesteld. 'Lalloos zijn de 
schotels, waarmede zij zijn bedekt. Geheele varkens en geïten, speciaal tot het doel 
cn Sb B nd en A EE ml. 


