— 599 — 







re egel 19. De moderne Grieken plaatsen hunne lijken in de kist op 
___een bed van rozemarijn. 
Hs vege 41. De eerste, die deze opvatting heeft geboekt, is alweder 
__ Loe Ngan, en wel in hoofdst. XVI van zijn werk. 
2 Boot 8, staat: 10; lees: 19. 
regel 26. Dit doet aan de beschermgoden der oude Grieksche zeelie- 
_ den denken, op den voorsteven van elke 4riremis geplaatst. Fn aan 
de twtela der Romeinen, die eveneens op elk schip was te vinden, 
hetzij geschilderd, of als beeld. 
_ regel 20, staat: De ware; lees: Den waren. 
‚ noot 50, Tai eee Pan 
‚regel 15, # god; „___Zonnegod. 
__# 31 — 35. Deze volzin kome, met noot 62, te vervallen. 
‚ regel 24, staat: trappen; lees: vuurtrappen. 
8. Noot 114 heeft haar ontstaan aan eene vergissing te danken. Zij moet 
dus vervallen. — 
48, regel 8, achter „worden”’ in te voegen: door den abt. 
56, __„ 6, staat: noodzakelijk een vijand; lees: van nature en bijna nood- 
zakelijk vijandig gezind. 
4 regel 6, staat: Hemelsche Rijk; lees: Rijk van het Midden. 
_„ 16, achter ven” in te voegen: eertijds. 
7 14, bij te voegen: Ook in Japan was weleer het zwaard bijna een 
n voorwerp van vereering voor zijn drager. 
5 78, noot 7, staat pa ‚ lees: LE 
D1, regel 11, / gereede; „ eerste. 
BRR Ki Pan: „ Phan. 
„ # 14, achter „beschouwt” in te vullen: dezen. 
Er 15, moet „dezen’’ vervallen. 
, noot 120, staat: Ex 3 lees Bj, 
‚ regel 5, moet vop het water’ vervallen. 
en 16, lees: genoemde feestdagen nog een derden toe. 
„__1, achter „lII” in te voegen: 2. 
_noot 1, staat: Er: lees : er, 
il oe 28, staat: de slotverhandeling; lees: het vijfde hoofdstuk. 
„ l, „ der; lees: de. 
DLS om « hhdosenhhdo. 
„_81, „ _slaan;/ brengen. 
noot 58, ENH „ Ër, 
Ee 6, „ _eider;„ leider. 


