MEMOIRES 17 



patens, perspective conspicuus ; apertura truncato-ovalis , paululum obliqua, 

 interne rufescens ; péris toma simplex, acutum, vemote et valide bilabiatum, 

 marginïbus approximatis, columellari repando. — Diam. maj. 24, min. 19, ait. 

 11 mill. 

 1869. H. bathyomphala, Tib. non Charp. Bull. Mal. Ital. an. II, p. 10, 11. Tav. III, fig. 6-8. 



LW. bathyomphala étant une espèce connue simplement de nom, sans 

 être ni décrite, ni figurée, et inscrite seulement sur les étiquettes de 

 quelques collections, il est facile de se tromper sur sa valeur scientifique. 

 C'est ce qui nous est arrivé en 1869, lorsque nous avons publié sous ce 

 nom la forme des Abruzzes, dont nous parlons aujourd'hui, et à laquelle 

 nous rendons maintenant sa dénomination primitive de H. discrepans. 

 Nous fûmes alors trompé par une pure analogie de nom, à cause de la 

 qualification de bathyomphala qui signifie ombilic profond, caractère qui 

 existe en effet chez les deux espèces. Nous reconnaissons sincèrement 

 notre erreur. 



Il est donc entendu que la patrie que nous avions attribuée à YH. bathy- 

 omphala devra à présent être reportée à l'espèce qui nous occupe, c'est-à- 

 dire les environs de Gessopalena, de Civitaquana et de Barisciano, loca- 

 lités situées chacune dans l'une des trois Abruzzes, et il est à supposer que 

 l'espèce se trouve encore dans d'autres localités de ces contrées. 



Il faut aussi ajouter le voisinage de Acquasanta (A. Mascarini), situé 

 toutefois dans la Marche d'Ancône, en dehors du territoire Napolitain. 



Nous ne conservons maintenant pour Y H. discrepans que la forme 

 uniformément blanchâtre; tandis que nous considérons les autres, fasciées 

 ou l jlorées, que nous avions prises pour des variétés de la bathyomphala, 

 comme n'appartenant ni à celle-ci, ni à la discrepans, mais comme consti- 

 tuant une espèce distincte. C'est pour ce motif que nous n'avons pu appli- 

 quer à notre espèce la diagnose donnée précédemment ; nous avons donc 

 dû la modifier comme elle est donnée ci-dessus. 



L'on pourrait peut-être vouloir rapporter notre espèce à YH. candicans, 

 Zgl. = H. obvia, Hartm., qui habite l'Allemagne, l'Autriche, la Hongrie, 

 la Eussie méridionale et l'Italie supérieure. Mais notre espèce, outre que 

 la candicans ne s'avance pas jusqu'à l'Italie méridionale, présente une 

 taille presque double, est plus luisante et plus lisse, et a un ombilic plus 

 ouvert, laissant clairement apercevoir l'intérieur de la spire. Nous pen- 

 sons donc qu'elle doit être maintenue comme espèce distincte. 



HELIX BATHYOMPHALA, Charpentier. 

 (PL II, fig. 3.) 



Cochlea late et profunde umbilicata, subconoideo-turbinata, solida, cretacea, vix 

 oblique striatula, unicolor albida, sœpe pluries fusco-fasciala ; spira subglobosa, 



2 



