40 



Enggalna noe kasep Djaga Ripoeh geuat bae njandak parabot p^rang, njandak 

 ali beusi galigiran, doehoeng kaboejoetan bari njaoer ka raina noe geulis Sekar 

 Pakoean, pokna: „Njai, engkang djaoeh djoengdjoeng, anggang doakeun; akang 

 rek ngamoek ka nagara Koeta Waringin, da bongan si Rangga Wajang tjidra." 



Koleang noe babalapan, 



gobangna geus ngabar bae, 



ngentoeg-ngentoeg noe ngagoeroeh, 



garetek noe goemangmengan, 



tatjan boeboek sarta anjoet, 



anjoet soteh djadi kboe, 



ngaleketej djadi lenga, 



tara soengkan manggih lawan, 



tara emboeng manggih moesoeh, 



montong ditjatoer djaoehna, 



montong diteang anggangna, 



djaoeh mo boeroeng nja tjoendoek, 



anggang mo boeroeng nja datang, 



ka nagri Koeta Waringin, 



Koeta Waringin beh girang, 



barang soemping Djaga Ripoeh, 



andjeuna toeloej ngarogo, 



ningali patih perdjoerit, 



temenggoeng djeung saradadoe, 



djaksa reudjeug goelang-goelang. 

 Barang kitoe, noe kasep Djaga Ripoeh ngalahir dina djero mamanahan, pokna: 

 „lamoenna datang aing nangtang perang daekeun poelang ngaran, ari itoe mah ragem, 

 mangkaning dewek sorangan, ah, anggoeran oerang kemat bae noe geulis Soemoer Ban- 

 doeng tina sajoeran ; noe geulis mo boeroeng kaaïs, noe kndjang mo boeroe kabawa." 

 Enggalna Djaga Ripoeh toeloej loentjat kana kebon sajoer ngandjentoel bari meta- 

 keun kemat, ditioepkeun ka padateman, teroes rasa ka noe geulis Soemoer Bandoeng. 



Katjarita Soemoer Bandoeng, 



nangis mipi.sta ka ratoe, 



goebrag-gebroek mere semoe, 



lelewa teu panoedjoeëun, 



nja koetoe di hoeloe sapoe, 



mareman di sajang hajam, 



noe geulis kinteur galieur, 



pok njaoer ka kangdjeng raioe, 



anoe geulis Soemoer Bandoeng: 



„goesti koering neda amit, 



amit arek moelang kembang, 



noe mantoeng dina pangamboeng, 



ti peuting sakit kaimpi, 



ti beurang mani karasa". 



