80 



„Ari tjek noe njoesoel: „geuning kawas sampean." Kalieus-kalieusna mah. 

 „Henteu, kaoela mah ti isoek ge ngarambet bae njatjaran galeng di dieu." 



Ti dinja katingali koe Rangga Wajang noe njoesoel njorendang kantong, ari 

 Rangga Wajang njampeurkeun barina imoet kieu pokna: „soegan njandak lema- 

 reun, noen, dina kantong, koering toehoereun soengoet, ti isoek teu njeupah." 



Tjek noe njoesoel: „rampes, seupaheun mah loba." Toeloej disodorkeun kan- 

 tongna. 



Ari saoer Rangga Wajang : „aloes temen kantongna, sabaraha digaleuhna ?" 



„Ari dibeulina tiloe roepia koe kaoela." 



„Handjakal koerang poerek tiba sakieu." Bari disingset-singset sina pageuh ; 

 „beurat naker kantong teh, aja doewitna?" 



„Noen", tjek noe boga, „aja doewitna genep baroe dina kantong." 



Ari geus kitoe, teu tata-pasini, geledeg bae dibawa loempat eta kantong. 

 Henteu kasoesoel bawaning tarik noe loempat, teu poegoeh ka kaler-kidoelna. 



Katjarioskeun Rangga Wajang soemping ka poelo ngadeuheusan ka Koeda Pati 

 Langen Sari, sarta njanggakeun keris; gantjang diasta eta keris. 



Ladjeng ti poelo sadajana. 



Ari soemping kana wates, kapendak sareng noe ngadjaga ti Koeta Waringin. 

 Ari gantjangna ger bae perang rame pisan, meunang perangna Koeda Pati Langen 

 Sari, ari Gadjah Waringin taloek sarta njanggakeun diri, saraoeh radja-bandana. 

 Geus ditarima koe Koeda Pati Langen Sari. 



Katjarioskeun Rangga Wajang dipiwarang ngiberan ka Padjadjaran, rehna Njai 

 Soemoer Bandoeng geus soemping ka wates sarta moendoet dipapag ti Pa- 

 djadjaran. 



Barang ti dinja njaoer goendal, kieu pokna : „goendal, manen ka dieu mawa 

 koeda, koe aing dek ditoempakan." 



Toeloej disanggakeun eta koeda. 



„Ari maneh, goendal, moentang kana boentoetna." 



Barang ti dinja tjeklak toenggang koeda berebet diloempatkeun, digitik oeng- 

 gal ngalengkah koedana. 



Ari goendalna datang ka oetah oeger ; bawaning tjape teu meunang tinggaleun. 



Barang soemping ka Padjadjaran, Rangga Wajang loengsoer, ari goendalna 

 pajah teu inget-inget bawaning tjape. Geus reureuh sakeudeung, toeloej dititah 

 ngarit. 



Ari Rangga Wajang ladjeng ka paseban, ngadaoehkeun, jen dipiwarang 

 ngiberan, jen Koeda Pati Langen Sari djeung Njai Soemoer Bandoeng geus soem- 

 ping ka wates. „Sakitoe hatoer kaoela," tjek Rangga Wajang. 



