93 



sakeun pandita di Goenoeng Padang, atoeh tetela katjida bedjana." 



Praboe ratoe toeloej njentak, nja eta ka Lengser tea, koe sabab omonganana 

 teu poegoeh, saoerna Praboe ratoe barina boedi poesing, reup geuneuk, raj pias, 

 gebes kadia banteng, getem kadia matjan, ngadjengkang oerat tarangna sagede laki 

 loeloempang, napsoena teu kira-kira : „ai, batjot, Lengser, apan tetela, apan bedjana, 

 bedja ti saha ?" 



„O, mangke ngeran," tjeuk Si Lengser : „bobot pangajon timbang taradjoe, 

 bobot pangajon aja di goesti, abdi njoehoenkeun pangadilan, noe mawi abdi hatoer 

 bedjana : sok ras eling, djaman keur ngora, nja eta gadoeh sobat Nini djeung Aki 

 pangebonan, boga pakarang koedjang hidji. Geus kitoe koedjangna leungit, leungitna 

 di taoen toekang, tanggal opat, boelan Radjab, poë Ahad. Ti dinja Nini bingoeng; 

 toeloej mangproeng, pedahna leungiteun koedjang, ana los ka Goenoeng Padang, 

 di dinja nja tepoeng djeung pandita, enggalna metangankeun koedjangna noe leu- 

 ngit tea. Ari saoerna pandita : „Nini, koedjang teh henteu leungit, ajeuna ge aja 

 keneh dina oeroet Nini ngoendeur, ditoempangkeun dina toenggoel lame ; djig bae 

 ajeuna, geura teang, mo boeroeng kapanggih deui." 



,,Gantjangna koe Nini teh toeloej diteang ka oeroet ngoendeur. Barang datang, 

 bewex pisan koedjang teh aja keneh sakoemaha panoedjoeman pandita ; noe matak 

 abdi oendjoekan tetela bedjana." 



Ari kasaoeran ratoe : „lamoen kitoe mah, Lengser, lain noedjoem saenjana, 

 pandita njanjahoanan, pandita noenoedjoemanan, dibasakeun pandita metangankeun 

 koedjang memeh leungit, tah, kitoe tjeuk aing mah." 



„Noehoen satimbalan goesti, tapi abdi langkoeng heran koe daoehan Goesti, 

 naon anoe didaoehkeun metangankeun koedjang memeh leungit? abdi mah koe 

 hajang terang." 



„Lamoen kitoe, maneh teh bodo katjida, ari hartina kieu : saoepama diri maneh 

 toeloej leumpang mawa koedjang, datang ka djalan toeloej maneh teh balik deui, 

 dadakoe maneh ka aing : djoeragan koedjang teh leungit, tapi tatjan ari tjlik 

 mah ; tah Lengser saibarat kitoe, sainggana kitoe." 



„Abdi mah heran saoer teh make ibaratna sareng nganggo sainggana, eta siga 

 nanahaon misaoerkeun anoe kitoe ?" 



„Ari, Lengser, eta mah ngan babasan bae, „euweuh piroepaeunana." 



„Mo tiap-tiap aja babasan, kedah aja noe dibasakeun, satiap w^roeh koedoe 

 doemoek, waspada nja koedoe njata, kapan tjeuk piwoeroek oge hanteu hade nga- 

 lampahkeun goroh bohong, sanadjan ngoeroeloeng saoerna ana teu aja boekoerna, 

 djadi nalapoeng, mirilik pangartina lamoen teu aja boektina, hoekoemna teu djadi 

 misil." 



„Ai Lengser, lamoen kitoe mah, maneh teh mangmeunangkeun ki pandita." 



„Ih, lain, goesti, eta mah saoepamana, ari kalampahna pandita apan mah 

 sok saenjana, malah saoer, goesti, tadi noe make saibaratna eta teh aja boektina ; 

 ari saibaratna tea: kanjataan angin gede, ari basa sainggana: njatana Hang siraroe, 

 nja eta lingga. Ari lampah pandita mah teu beunang dihina-hina, lampahna : tata, 

 titi, talari, tali paranti. Naon hartina tata djeung naon hartina titi, naon hartina 

 tali paranti ?" 

 II 4 



