98 



rangkalih, sanggeus kapandjingan soekma, moerangkalih toeloej sasaoeran dina 

 djero wewetengan, ari kasaoeranana : „ama teh kabedil langit, kabentar mega, ka- 

 linglap katjida teuing ka pandita Goenoeng Padang, pada hal mah teu boga dosa, 

 geura raoskeun bae, tangtoena ge bakal males, tapi engke dina goeroe poetoe 

 Hjang Bajoe, goeroe poetra Hjang Banga, koe ama geura raoskeun di dinja jen 

 bakal maks." 



Enggalna ratoe teh goegah, mariksa bari bengis ka pawarang Naganing Roem, 

 ari pokna : „ai, Njai Naganing Roem, bet bieu aja noe ngomong sapandjang eng- 

 kang keur koelem, Njai atawa lain ?" 



Naganing Roem toeloej nangis pedah dipariksa bengis: ..adoeh, goesti, abdi 

 njanggakeun bebendoe tikoro abdi gorokeun, djeung soekoe abdi bdokeun, abdi 

 mah teu pisan-pisan, soemawonna kaawonan kasaean henteu pisan." 



Geus kitoe, ratoe teh njaoer : „mana kitoe oge Lengser." Toeloej bae Leng- 

 ser disaoer : „ai, Lengser, maneh ngomong naon, basa aing eukeur koelem ?" 



„Doeka, abdi mah teu pisan-pisan." 



Lengser toeloej soesoempahan, pokna : „daek kede ti kentja, djeung daek 

 boetoet boboko, daek oetjoetan sokona, tjinenek daek salamet, kolot bongkok 

 pandjang oemoer." 



Ratoe teh katjida poesing : „ai, Lengser, lampah maneh kawas boedak, kapan 

 maneh teh enggeus kolot, oelah kitoe nja omongan, lamoen soempah masing terang." 



Toeloej Lengser soempah deui, tapi saperti siloka, pokna : „daek boetjitreuk 

 beuteung noe reuneuh meureun." 



Ti dinja kamanah koe ratoe, soempahna Lengser, pek manehna mariksa deui 

 ka Naganing Roem: „ai, Njai, lamoenna kitoe mah, paingan Lengser wani soesoem- 

 pahan, ajeuna mah noengtik bari njiar boekti, nerka njampak aja mana boektina 

 aja di maneh, geuning boedak ngomong dina djero beuteung, kakara saoemoer 

 hiroep heubeul ngeundeuk-ngeundeuk taneuh, lawas ngendag-ngendag djagat, ajeuna 

 manggih noe kitoe." 



Sanggeus kitoe, ratoe toeloej miwarang ngoempoelkeun parabopati saraoeh 

 djeung toekang noedjoem. 



Barang geus koempoel parabopati saraoeh toekang noedjoem, saoer ratoe : 

 „maraneh noe matak disaoer koe oerang, oerang teh rek sembara, tjoba, geura 

 palikiran eta papanggihan aing, aja boedak ngomong dina djero beuteung, hade 

 atawa goreng ? Lamoen hade, geura tjaritakeun, soemawonna lamoen goreng." 



Parabopati saraoeh djeung toekang noedjoem kabeh pada saroesah, koe sabab 

 henteu kaharti, ngan aja saoerang mantri, ngaran Mantri anom Banjak Loemang- 

 lang, anoe madep ka Sang Praboe ratoe, barina oendjoekan pokna : „perkawis 

 kangdjeng goesti mariksakeun moerangkalih njaoer dina djero patoeangan, eta 

 teh hadening goreng." 



Ratoe toeloej mariksa deui : „eh Mantri, naha kapan hade, kapan goreng, koe 

 oerang hanteu kaharti, naon sababna ?" 



„Soemoehoen timbalan goesti, mana dibasakeun hade, teroes ratoe pentjar 

 menak, sartana poetra radja, komo teuing oepami parantos babar, meureun baleg 

 perlente paselang bisa bitjara, tjatjakan dina djero wewetengan, sakitoe bisana 





