145 



Djoeg disoempit, meunang mandjangan hidji. Dipeuntjit, disisit da geus boe- 

 rit; boes kana kodja Dengdek poë. 



Toeloej tembong ka tebeh hareup, manggih mandjangan sahidji deui. Djoeg 

 disoempit, disoesoel, dipeuntjit, disisit da enggeus boerit; boes kana kodja Deng- 

 dek poë. Mandjangan sapasang andeg toenggoe djoeroe bae dina kodja Dengdek 

 poë, gabig disorendangkeun kana sorenna doehoeng; sedeng embatan tjangkeng 

 mandjangan sapasang. 



Tjoel ka tebeh hareup, ngaliwat ka pipir goenoeng. 

 „Aki panjoempit, goenoeng teh geura toegar, engke aja goöngan." 

 Toeloej ditoegar, meunang goöng sabendeëun panoedoehan loetoeng. 

 Angkat lantoeng ngarangkiboeng, 

 meunangna loetoeng sahidji, 

 doeana noe bisa lemek, 

 tiloena mangka madawa, 

 redjeki kaboeritnakeun. 

 Djoeg ka imahna Aki panjoempit; ari datang ari poëk, broeg mandjangan 

 ditindihkeun. 



„Oetoen, geura tjalik dina bale." 

 Bros tiporos biritna loetoeng di bale Aki panjoempit. 

 Aran si-nalangsa keneh. 

 „Nini, si-Aki datang." 



„He si-Aki njieun altman, loepoet njieun altman, koedoe baheula keur ngora, 

 ajeuna mah patitis pinoeh koe hoeis." 



„Lain aleman, meunang loetoeng sahidji bisa lemek, doea mangka madawa, ka aing 



ngakoe rama poeloeng, ka si-nini ngakoe amboe poeloeng, na rempoeg na henteu?" 



„Madjar mnpoeg, salah henteu madjar rempoeg, salah bisi teu rempoeg djeung 



anak poetoe noe salawe koeren. Geura boro, nini, sia teu oeninga pibedjaeunana, 



kieu dikoempoelkeun tea mah." 



Sanggeus daratang anak poetoe kabeh, tjek Aki panjoempit: ..meunang loetoeng 

 sahidji bisa lemek, ka aing ngakoe rama poeloeng, ka si-nini ngakoe amboe 

 poeloeng, rempoeg ta henteu?" 



Anak poetoe noe salawe madjar rempoeg kabeh. 



Ari geus kitoe, tjek si-Aki : „ieu mandjangan sapasang goeroedag tina kodja 

 Dengdek poë." 



„Brak dipoerak." 



Babatjakan anak poetoe, 

 noe salawe pada njempal, 

 pada ngeureut pada manggang, 

 pada ngangeun pada namboel, 

 tingdarekdek, tingberebet. 

 Noe ngarengkas toelang, ngadjingdjing daging, ngagandong polo, ngadjarah 

 babat, ngegelan hatena, njoehoen wawadoekna. Sakeudeung paragat anggeus, 



