157 



„Teteh, pangampoera, kita kabareraan." 



„Patjoean kepoeng, rontokan bae." 



Dirontok, molopos; dipeupeh, njeuleujeuh; didjedjck, ngdejep. Ditampiling 

 ngeumbing kana tjeuli, kana pingping, seredet dikoët soesoena. 



„Djoerig, teu soeka teuing, koe mas kabeureuh Indradjaja tatjan ditjabak, nja 

 dagangan sakitan, dagangan noe tebeh loehoer." 



„Mas kabeureuh, kami arek amit siram, dagangan dikoët loetoeng, geura 

 podaran." 



„Emas kabene, mangke dipodaran koe dewek." 



Prak angkat noe rek mandi. 



Djoeg ka djamban larangan paramodjang noe genepan, seg bolenang ditara- 

 djang, papakean noe genepan ditareundeun pipir kopo tjondong ngaloehoeran 

 ka tampian noe sariram poetri noe genepan katoedjoeh djompong. 



Djongdjon noe keur siram, keur meudjeuh ngeureunan palaj. 



XI. 



Ngoesik-ngoesik anoe tjalik, 

 ngobah-ngobah noe keur tapa. 



Tjatoerkeun Sanghjang loetoeng. 



Katjatoerkeun Sanghjang loetoeng, 



rek noetoerkeun anoe siram, 



ngaran : , loetoeng keur moendoengan,' 



tatjan ngamoek ditinggalkeun, 



rek ngoelinting ka noe galing, 



leledag tamba hareudang, 



tamba keueung toenggoe imah. 

 Djoet toeroen. 



Katjatjang kolear angkat, 



leumpangna doemontja-dontja, 



boentoet emas ditjentangkeun, 



nja hoeroeng sariga lajoeng, 



nja herang sariga bentang. 

 Doeg ka djamban larangan, kilang kitoe teu katembong, ngadoekeun keneh 

 pangawasa. 



Top pakean ditjokot genep katoedjoeh si-djompong, serelek dibawa naek ka 

 loehoer kopo tjondong raweuj di oenggal dahanan. 



Ngaboerahroh loetoeng loehoereun teu kanjahoan, koeroeng koe mendoeng 

 lajoengna, hiliwir anginna leutik ninggang ka noe keur sariram. 

 „Teteh djompong, sok tiïs teuing, tjokot papakean oerang." 

 Ret njoreang ka darat, teu aja. „Oerang mendi anoe hiri, oerang mana noe 

 tjoelika njokot papakean oerang?" 



