171 



batan nagara, pasini dadaoelatan da baheula beh dinja sieun asoep siloeman sileman, 

 gebloes katoetoegeun padaleman. 



„Da halal noen, rek amit ngadeuheusan, noe kagoengan padaleman aja tjalik?" 

 „Aeh koetan, Mama Lengser, rampes tjalik, oelah toemamoe nja ladjoe, oelah 

 tanggeung nja tineung, rinoe djangkoeng dahan pandjang, oelah kami djalma 

 gagade didatangan ti panggede." 



Mingpiringan aran geus beunghar. 

 „Bagea noe tjalik." 



Terengteng moeatkeun sembah tarima keur koemawoela. 

 „Mama Lengser, oelah tjalik di sisi teuing, bisi tidjengkang keur ngandjang." 

 Ser Lengser nengahkeun; aran si-Lengser adjriheun, aran Poerba sari beunghar. 

 Gorondjang lalantjang emas, 

 lalantjang bokor kantjana, 

 di loehoer nimoe sapoeloeh, 

 di handap nimoe salapan, 

 di tengah nimoe salawe, 

 beunang ngahoeloe mikoengkeun, 

 beunang nonggong njiloewahkeun, 

 sereleng noe diadoekkeun, 

 kalapa oedoeh batokna. 

 „Noen, Mama, mangga ngalemar." 

 „Koemaha diseupahna?" 



Koetoe simboet koear sindjang, 

 tarima darma pangasih, 

 diperih amis tjaina, 

 sanggeus kitoe diboendjalkeun, 

 bisi kapetolan njaoer, 

 bisi wirang keur ngawoela. 

 Poerba sari orokaja gantjang nanja: „reuas pabaoer djeung sieun, na tjoen- 

 doek dipioetoes, na datang dipiwarang, na niat kita sorangan? Soemangga, noen, 

 rampes pikonokeun." 



„Tjoendoek dipioetoes, datang dipiwarang, ngemban pangandika ti nagara, 



ratoe emas, diperih pati torta gawe mendet parakan Baranang siang leuwi Sipata- 



hoenan salawe deupa djerona, mangka saat poë ieu djeung peuting mengke, lamoen 



teu saat, teukteuk beuheung tilas adegan djeung boedjangna loetoeng, tjek timbalan." 



Poerba sari regoek tjeurik dengdek ka boedjangna loetoeng. 



„Oetoen, geura oendoer meungpeung djaoeh, leumpang meungpeung ang- 



gang neangan goenoeng noe singkoer, mandala singkah. Sakiwari keur mimiti, 



Oetoen, koemaha piwangsoelaneun, ari sanggoep bisi loepoet, ari tanggoh bisi poos." 



„Owah, soehoenan pamadjikan, oelah redjag teuing, haliwoe koe sakitoe." 



Bisaning nitah, bisaning anoe dititah. 



Geura pok rampesan bae." 

 III 9 



