216 



mantjatna kana taradje, soekoe katoehoe ti heula." 



„Braj moekakeun pantona barang mantjat: 

 „Indji deudeuh, 



Nji Pohatji Sanghjang Sri, 



tjoendoek amboe datang ajah, 



djaridji anoe nanghikeun, 



indoeng leungeun noe netdkeun, 



digoesoer mangkana woewoeh, 



dikandar mangkana nambah, 



djajak doea datang tiloe, 



djajak tiloe datang opat, 



djajak opat datang lima, 



djajak lima djol saladjer, 



loemadak arek ngadjajak, 



lamoen opat opat sangga, 



lamoen doea doea sangga, 



tjatjap ing tas oenggah leuit." 

 „Loemadak rek noetoe patjoean rek noetoe sore. 



„Oelah rek digdoeng djoetjoeng, nja samping djangkoeng ka lisoeng, kasieun 

 parapohatji." 



„Noetoe toedjoeh ketoek mepet napas, oelah wara ngendor, kageteun parapohatji." 



„Oelah rek ngetroekeun biwir boboko dina lisoeng, kasieun parapohatji." 



„Oelah noenda beas dina lisoeng, rarangan parapohatji." 



„Oelah rek nabeuhan lisoeng, rarangan amboe." 



„Lisoengna Pohatji sarowong djati, hoeloena Pohatji adegan djati." 



„Mangkoe beas mtas noetoe, 



oelah rek molongo panto, 



nja eta rarangan amboe, 



ari geus datang ka imah, 



beas geura boel koekoesan, 



rek ngadioekkeun pohatji, 



Nji Pohatji Sanghjang Sri, 



geura tjalik mangka singgih. 



geura woewoeh mangka toewoeh, 



geura pepek mangka langg^ng, 



di Pohatji gedong larang, 



ngaran pabeasanana. 

 „Njioekna amboe mah djangdjawokan bae : 



„seok denok langgeng pasang, 



Sang Pohatji mana reka, 



noe tani sadjero beas, 



enja tarima njioekan, 



