— 284 — 



Tjandra, 2, de maan, II tjandra mawat, alleen gebruikt van katten, zoogen. boe- 

 loe tiloe, rood, wit en zwart en met zwarte vlekjes op den snoet. Zij worden als 

 talismans hoog geschat en dikwijls met ƒ 50. — en meer betaald. Afgaande op 

 mawat = perbawa, meent men namelijk dat zulk een kat: mawat beungheur, 

 mawat rea doeit, mawat rea pare. Ook de boeloe tiloe zonder meer, althans de 

 katers, zijn amuletten: sabab sanggoep ngadjaga oedjoeh imah. 



Tjandoli, 204, zij die bij feesten het oppertoezicht over de pabeasan heeft, gewoonlijk 

 een oude vrouw, soort van doekoen. Het ambt geraakt meer en meer buiten gebruik. 



Tjangtjoet, 140, tjawet; tegoeh tjangtjoet = keur baleg, den eersten schaamgordel 

 aan krijgen, d. i. manbaar geworden. 



Tjantrik, 184, dienaar van een kluizenaar. 



Tjampëgog, 184, in gedachten verzonken, roerloos zitten. 



Tjatjakan, 98, sanadjan. 



Tjatjapek, \8 = soengoet, njatjapek, k.p. zijn smoel roeren. 



Tjawiri, 151, met franje? 



Tjëbrek, 146, vochtig, alleen van den grond. 



Tjek, 30, bij te voegen: II afkorting van ketjek = kadek. 



Tjeker, 6 — tjokor, bij te voegen: tjeker warang, de derde teen achter aan den 

 hoef van herten, reebokken enz. 



Tjëket, 20, njeket, kraken van nieuw leder, een nieuw weefsel. 



Tjëloek, 104, bij te voegen: sapanjeloek, zoover roepen gehoord wordt; een 

 roep afstands = satoengtoeng sora. 



Tjëmëng, 155. Jav. = hideung. 



Tjëmplong, 76, njemplong, gezeten, zich eenigszins scheef draaien om het zitvlak 

 een weinig te verheffen en dus een scheet te kunnen loozen = nonggeng. 



Tjëngkoeng, 90, nabootsing van 't geluid van de groote gong. Tjenkoeng goöng 

 samenvallen met het klinken van de groote gong ninggang= mirakma, hetgeen, 

 wanneer dit toevallig gebeurt, als een gunstig omen wordt beschouwd. 



Tjëntok, 28, njentok, hevig aan iets rukken = kenjed. 



Tjëplak, 90 = ngeplak, wit. 



Tjetjekolan, 87, Achillespees, ook knieholte. 



Tjëtjëp, 155, panejtfêp, II potje met water ter bevochtiging van den inslag bij 't 

 aandrijven daarvan, op dat die zich goed hecht; ook panjetjepan. 



Tjëtjër, 70, grensmerk, grensteeken. 



Tjinde, 9, te wijzigen in: veelkleurig zijden weefsel tegenwoordig' nog door de 

 hoogste inlandsche ambtenaren als broek gedragen en wel overeenkomstig hun 

 rang van verschillend patroon. 



