— 11 — 



Les deux instruments étaient placés chacun dans un étui en feutre, épais de près de deux centimètres, 

 qui, tout en les protégeant de façon générale, avait l'avantage de corriger, dans une certaine nu-sure, les 

 variations de température. 



On comprend combien j'avais hâte de constater si le transport s'était fait proprement. 



Les petites cales de bois sec étaient restées bien en place et furent retirées à l'aide d'une légère pince 

 brucelle; les fils de soie furent ôtés et les chronomètres, remontés immédiatement, furent mis en marche en 

 attendant le moment de les mettre à peu près à l'heure de Moliro, que j'avais à déterminer par nos premières 

 observations. 



Cette mise approximative à l'heure de Moliro n'avait d'autre but que de nous fournir un état des 

 chronomètres — leur dh — exprimé par un petit nombre de minutes et secondes, ceci pour simplifier un peu 

 les calculs et faciliter l'établissement des carnets d'étoiles pour les observations de nuit, tout en rendant plu- 

 sûres les lectures de chronomètre. 



Nos premières observations, dont nous parlerons plus tard, prouvèrent que nos compteurs de temp- 

 êtaient arrivés en parfait état. Ils coûtaient chacun 1,000 francs. 



Je parlerai plus tard du demi-chronomètre compteur de temps sidéral qui complétait notre matériel de 

 chrôhomélrie. 



Entre-temps, j'avais fait ouvrir les trois caisses de météorologie, confectionnées pour nous par l'Obser- 

 vatoire royal d'Uçcle, dans des conditions telles que pas un seul des nombreux instruments qui s'y trouvaient 

 n'avait subi le moindre dérangement. 



Je dirai immédiatement que ces caisses furent, dans la suite, employées pour le transport des instruments 

 météorologiques à M'pwéto, puis de là à Lofoï, et enfin à Lou-Kafou-station. 



J'ai le regret de dire qu'au départ du capitaine Verdick, ces observations méthodiques ont cessé dans le 

 poste de Lou-Kafou, devenu un simple poste de commerce. 



Pour le transport d'Europe au Tanganika, les trois caisses avaient été enfermées dans des enveloppes de 

 zinc soudées, placées elles-mêmes dans d'ordinaires caisses en bois. Le procédé est à recommander, car il 

 nous réussit pleinement, venons-nous de dire. 



Toutefois, nous reparlerons plus tard d'un type décaisse extérieure en aluminium, que nous proposerons 

 pour le transport, et la protection contre les chocs et contre la pluie, des caisses en bois renfermant des instru- 

 ments de physique terrestre. 



Il me paraît intéressant de faire connaître ici la série d'instruments et appareils que, très complaisamment, 

 l'Observatoire d'Uccle — qui répondra toujours avec plaisir à toute demande d'aide analogue à celle que nous 

 lui fîmes — voulut bien commander pour nous à ses fournisseurs. 



Ces instruments furent tenus en comparaison à l'Observatoire, par MM. Walraevens et Vincent, pour déter- 

 mination de leurs constantes, puis emballés par les soins mêmes de cet établissement scientifique. 



La caisse n° 1 contenait : un barographe Richard (enregistreur de pression atmosphérique); un termo- 

 graphe Richard (enregistreur de température); un anénomètre à cadran, de Robinson, et son support; le 

 support et les pinces d'un actinomètre de Bellany; les pinces de l'actinomètre d'Arago; un crochet pour 

 suspendre le thermographe; deux boites contenant les clefs, l'encre et les plumes pour les enregistreurs; une 

 série de feuilles barographiques et termographiques. 



La caisse n° 2 contenait : un hypsomètre de Regnault, modifié par Fuess, avec thermomètres de rechange; 

 un actinomètre de Bellany (à éther) ; un actinomètre d'Arago (à thermomètres conjugués) ; deux tiges de support 

 pour l'actinomètre d'Arago; un tube en cuivre servant de base à ces tiges; deux cadres pour thermomètres: un 

 support pour ces cadres; une caisse renfermant trois éprouvettes graduées (pour pluviomètres) ; deux séries de 

 feuilles barographiques et thermographiques; un paquet de bandes en carton pour l'enregistreur solaire; un 

 étui renfermant un flacon de mercure. 



La caisse n° 3 contenait : un néphoscope, ou miroir pour observer les courants supérieurs: deux 

 pluviomètres; un enregistreur solaire, dont la boule était isolée dans une caissette; une boîte plate, à rainures, 

 contenant douze thermomètres et un évaporomètre de Piehe; une boîte contenant : un flacon d'huile d'horlo- 



