— 283 — 



Pour accentuer nos raisons d'être en joie, l'observation du soir est absolument réussie, par 15 étoiles et la 



lune (premier bord). 



Tout serait parfait si Dardenne, arrivé un peu fiévreux à l'étape, n'avail dû se coucher vers 10 heures, au 

 lieu de paraître au repas du soir. 



Jeudi, 18 mai 1899. 



Minima nocturne : 14°. 



Pendant les premières heures du malin, la huée lénue du nuage des Ki-Oubo, irisée par h-- rayons 

 solaires, comme argentée par places, tombe sans relâche sur noire campement. 



M. Questiaux, fiévreux, doit garder la tente; son étude du terrain est remise à demain. 



Dardenne et Michel fixent les chutes; l'un sur toile, l'autre sur plaques. 



Pour moi, je mets au courant' le journal de route et effectue le calcul des dernières observations. 



Visites intéressantes dans l'après-midi ; c'est d'abord le chef Ki-Alwé, du village à grottes dont on nous a 

 parlé hier; c'est un homme bigle et à demi-sourd qui arrive les mains vides, semble toul étonné d'être 

 pourtant bien reçu et promet de nous apporter bien! it son cadeau. 



Le chef N'géréka nous vient dire le bonjour du voisin; il a apporté un petit pot d'huile de palme : « Tu 

 verras des palmiers, me dit-il, si tu descends jusqu'au village du chef Ki-Ombo. » 



Et voici venir précisément ce chef, avec une petite chèvre, un panier maïs et trois de farine: snn village 

 s'appelle Ki-Boué et on y trouve, en effet, quelques élaïs, grande rareté botanique ici : nous serions à l'actuelle 

 limite, vers le sud, de ce précieux palmier; j'entends la limite actuelle en temps que culture indigène, car 

 — ainsi que je l'ai signalé — il va de jeunes élaïs à Lofoï -Station. 



De 16 h. oO m. à l!S heures, nous fixons les trois composantes magnétiques. Et la journée s'achève par 

 une deuxième observation astronomique réussie (11 étoiles et la lune). 



Vendredi, 19 mai 1899. 



Minima nocturne : 14°, 2. Il fait frisquet sous la buée lénue qui tombe du nuage des chutes, où le soleil 

 levant se joue à plaisir. 



Michel a mal dormi, mais n'est pas hors de service; Questiaux ne pourrait encore quitter le camp; De II. 

 est malade à devoir rester dans la tente. 



Dardenne est en bon point; quant à moi, j'ai passé une excellente nuit et me sens tout à fait dispos. Tant 

 mieux, car il y a du calcul sur la planche. 



Les indigènes des environs viennent vendre force vivres à nos porteurs; j'y note des paquets de miongé 

 nanzôvo, ou canne à sucre. 



On se souvient que, le lo mai, au départ de Ki-Swa, nous avons traversé un village pour lequel nos 

 guides ont donné le nom de Ka-Louissa, chef Ina-m'foumou ; aujourd'hui arrive au camp une femme du 

 nom de Moyéba, qui est la «femme-chef» de ce village; je crois comprendre que Ina-m'foumou est le 

 suzerain dont elle dépend; elle offre 22 pigeons, 7 paniers farine, 4 d'arachides, 1 de pommes de terre et 

 1 calebasse d'huile de palme, qui est épaisse, presque solide, au lieu d'être Huante et claire comme dans le 

 bas Congo. 



Après cette femme-chef, c'est un certain M'wépo, vassal de N'sabila (dont j'ai parlé hier' qui apporte 

 4 poules, 13 œufs, 1 régime de bananes et 1 panier de farine. 



