55 



timmerman 





toekang kajoe, bëndagi. 



tjabé 





sebye. 



toebehooren 



« 



ngépé; wien hoort dit toe? — sai ngépé siné? 

 sai épénë siné? 



toedoen 





ngoedoeng. 



toen 





piranan; vroeger — sëdek siuo c . 



toenemen 





bërómbo £ . 



toestaan 





ngëloegrahin. 



tol 





gangsi ng. 



tolk 





djoeroe base. 



tong 





èla*. 



toom 





pëlèbèk. 



tooveren 





sëmbali mata. 



top 





pótó. 



tot 



** 



djangkë, èntah ; van .Selong tot Pantjor — lekan 

 S. djangkë (èntah) P. 



totaal 





djoemlah, boengkoelan. 



touw 





tali ; touw draaien — mëpit, of nglëles tali. 



traan 





ai c mata. 



tractement 





gadji. 



trap v/e huis 





oendak. 



trekken 





ngantoe c , awèk, ngëdeug. 



trekken (uit den 



grond) 



'mbot (uitspreken: ëmbot); uit de scheede trek- 

 ken — njërèt. 



trekpaard 





djaran pëngöros. 



troebel 





këroh, këmoet, koerëk. 



trom 





gëndang, bëdoek, tamboer (n/h Nederl.) 



trompet 





përèrèt. 



tros 





toendoen. 



trotsch 





këmbo c . 



trouw 





bakti. 



trouwen 





bëkawin. 



tuin 





këbon. 



tulband 





sorban. 



tusscben 





antarë, sëlak. 



twee 





doewa; 12 — doewa olas; 22 — doewa likoer; 

 32 — tëloeng dasa doewa; 42 — pëtang d;\^i 

 (ampat poeloe) doewa ; 52 — sèkët doewa ; 62 



